Results for évident translation from French to Dutch

évident
natuurlijk

Évident
duidelijk

Évident.
spreekt voor zich.

il est évident
natuurlijk is er een verschil van mening over de vraag hoe de hervorming zal moeten worden volbracht.

cela est évident.
wij hebben nu 170 amendementen in plaats van de 152 die we de vorige keer hadden.

c' est évident.
dat is duidelijk.

il est évident que
als eerbetoon aan onze voorzitter zou ik de terminologie van de heer gramsci willen gebruiken.

cela semble évident.
spreekt voor zichzelf.

le but est évident :
de bedoeling is evident :

c'est bien évident.
dat staat buiten kijf.

c' est bien évident!
dat spreekt toch vanzelf!

engagement européen évident
duidelijke europese betrokkenheid

le pourquoi est évident.
waarom is duidelijk.

ajouter " le fait évident …"
toevoegen "evidente feit" en verwijzen naar"3.4.5" i.p.v.

c'est plus qu'évident.
het is overduidelijk.

ceci est bien entendu évident.
uiteraard is dit vanzelfsprekend.

exposé des motifs, évident.
de voorzitter van het economisch en sociaal

c'est parfaite ment évident.
maar dat doen ze ook zonder aansporing.

l'impact politique est évident.
dat dit politieke gevolgen zal hebben, spreekt voor zich.

-- c'est évident, répondis-je.
"dit is duidelijk," antwoordde ik.