Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balises supplémentaires
additionele tags
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4 heures
4 uur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
4 heures.
7 gereconstitueerd en radioactief gelabeld materiaal - 4 uur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 heures).
maximum 4 uur).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
affichage informations supplémentaires
beeld aanvullende informatie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresses & #160; supplémentaires
extra adressen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 heures/an.
4 uren/jaar.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
plus de 4 heures
meer dan 4 uur
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
informations supplémentaires pour ce champ
aanvullende informatie over het veld
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum 4 heures).
maximum 4 uur).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4 heures de cours.
4 lesuren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
4) heures de sommeil
dit wordt in twee fasen gedaan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6 équipes de 4 heures
6 ploegen van 4 uren
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
décrit les commentaires supplémentaires pour ce champ
beschrijft aanvullende opmerkingen bij het veld
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
± 4 heures de distance de
± 4 uur ten opzichte van
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
epreuve écrite (4 heures)
schriftelijk gedeelte (4 uur)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
partie écrite (4 heures).
schriftelijk gedeelte (4 uur).
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
(mm) modification après 4 heures
punt na 4 uur verschil tussen
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
chaque perfusion dure environ 4 heures.
elke infusie duurt ongeveer 4 uur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oméprazole administré 4 heures après epclusad
omeprazol toegediend 4 uur na epclusad
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: