Abusive - French - Dutch Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Abus

Misbruik

Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

3° est manifestement abusive;

3° kennelijk onredelijk is;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Rstephan67

Application abusive d'une aide

Misbruik van steun

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

C'est une interprétation abusive.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat hebt u verkeerd begrepen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

b) la demande est manifestement abusive;

b) het verzoek kennelijk onredelijk is;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Anonymous

Abus de confiance

Oplichten

Last Update: 2012-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Abus de confiance

Oplichterij

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Abus sur les enfants
http://www.europarl.europa.eu/

Kindermisbruik
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Cette résolution souligne ce grave abus.
http://www.europarl.europa.eu/

De voorliggende resolutie onderstreept deze ernstige misstand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Les femmes sont victimes d' abus.
http://www.europarl.europa.eu/

Vrouwen worden mishandeld.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

On évite ainsi les abus.
http://www.europarl.europa.eu/

Oneigenlijk gebruik wordt daarmee voorkomen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cela conduit tout droit aux abus.
http://www.europarl.europa.eu/

En dat gaat in de richting van misbruik.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

abus d’alcool.
http://www.emea.europa.eu/

overmatig alcoholgebruik.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Agents VHC ABUS MEDICAMENTEUX
http://www.emea.europa.eu/

Middelen bij Hepatitis C GENEESMIDDEL MISBRUIK
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

abus d’ alcool,
http://www.emea.europa.eu/

alcohol misbruik
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Les abus constituent un problème distinct.
http://www.europarl.europa.eu/

Misbruik vormt een probleem op zich.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Abus de produits;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Middelenmisbruik;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Abus sexuel des enfants
http://www.europarl.europa.eu/

Seksueel misbruik van kinderen
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

C'est un abus social.
http://www.europarl.europa.eu/

We stellen namelijk vast dat steeds meer vluchtelingen meerdere asielaanvragen indienen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous abusez, Monsieur le Commissaire Fischler!
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is een schande, mijnheer Fischler.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

French

Dutch

Info