Results for accomplir service militaire translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

accomplir service militaire

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

service militaire

Dutch

militaire dienst

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 7
Quality:

French

congé pour service militaire

Dutch

verlof wegens militaire dienst

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

congé pour service militaire:

Dutch

verlof voor militaire dienst

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

non imputable au service militaire

Dutch

niet aan de militaire dienst te wijten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

— le congé pour service militaire.

Dutch

— verlof wegens militaire dienst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

service militaire ou civil obligatoire

Dutch

militaire of vervangende dienstplicht

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

loi relative au service militaire obligatoire

Dutch

dienstplichtwet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

2° les périodes de service militaire;

Dutch

2° de perioden van militaire dienstplicht;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Rstephan67

French

le service militaire est un service de paix.

Dutch

legerdienst is vredesdienst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

qui accomplit son service militaire ou civil;

Dutch

met militaire dienst of burgerdienst

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Rstephan67

French

le service militaire est obligatoire pour les hommes.

Dutch

de militaire dienst is voor alle mannen verplicht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

il a effectué son service militaire obligatoire dans cet

Dutch

bij besluit van 18 oktober 1993 kende de bedrijfsvereniging aan grahame per 20 juli 1991 een wao-uitkering toe, die pro rata was berekend op basis van een arbeidsongeschiktheidspercentage van 80-100 %.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

service militaire (sous-lieutenant dans les transmissions)

Dutch

militaire dienst (tweede luitenant in de verbindingsdienst)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

congé spécial pour service militaire ou service national

Dutch

bijzonder verlof ter zake van militaire dienst of andere nationale dienst

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

service militaire en tant qu'officier de la marine.

Dutch

militaire dienst als marine­officier.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

service militaire avec le grade de lieutenant (1984­1985).

Dutch

tijdens militaire dienst tweede luitenant (1984-1985).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1° les critères d'aptitude pour tout service militaire;

Dutch

1° de geschiktheidscriteria voor elke militaire dienst;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

objet: droit de refuser d'effectuer le service militaire

Dutch

betreft : recht op het weigeren van de legerdienst

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4401 d'un État législation applicable, service militaire ressortissant membre

Dutch

632 5544 betaling van een voorschot verdrag van de internationale arbeidsorganisatie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

f) (a accompli son service militaire ou son service civil);

Dutch

f) (zijn militaire dienst of burgerdienst heeft vervuld);

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,739,992,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK