Results for accomplissement translation from French to Dutch

accomplissement
prestatie

accomplissement personnel
piramide van maslow

accomplissement des tâches
taakuitoefening

— l'accomplissement enquêtes ;
— uitvoering van studies en enquêtes :

non accomplissement du programme
niet voldoen aan een programma

accomplissement d'une condition
vervulling van een voorwaarde

accomplissement des formalités douanières
vervullen van de douaneformaliteiten

cet élargissement est un accomplissement.
met griekenland is europa niet alleen verder vooruit : europa is meer, beter; in werkelijkheid, zij is zichzelf.

accomplissement d'études supérieures
aantal afgestudeerden

accomplissement des actes et formalités
vervullen van handelingen en formaliteiten

le non-accomplissement de ces obligations
de niet-nakoming van deze verplichtingen

accomplissement des missions comme prévu.
dienstreizen volgens plan afgelegd.

après l'accomplissement de ces formalités
nadat de bedoelde formaliteiten zijn vervuld

accomplissement des tâches habituelles du travailleur
tijdens de uitoefening van de functie van de werknemer

accomplissement d'une période d'assurance
vervulling van een tijdvak van verzekering

dérangement empêchant l'accomplissement des fonctions
storing die het functioneren verhindert

b) dans l’accomplissement de ses tâches:
b) hij zorgt ervoor dat zijn personeelsleden bij de uitvoering van hun taken:

aide à l'accomplissement de formalités administratives;
hulp voor het verrichten van administratieve formaliteiten;

pour l'accomplissement de leur mission de surveillance.
voor de vervulling van hun toezichthoudende taak.

// — l'accomplissement irréversible du marché intérieur
i — voor het succes van de europese akte