Trying to learn how to translate from the human translation examples.
amortir le carburant
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
amortir le choc
stoot opvangen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
limites pour le carburant a
grenswaarden brandstof a
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le carburant pour le roulage ;
brandstof voor het taxiën;
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bureau des taxes sur le carburant
bureau voor aardolieheffingen
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le carburant utilisé est le suivant:
te gebruiken brandstof:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le carburant ferrari pour votre voiture
belangrijke voordelen van shell v-power
Last Update: 2011-03-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exemption de taxe sur le carburant-aviation
belastingvrijheid voor vliegtuigbrandstof
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le carburant nécessaire pour le reste du vol;
brandstof voor de rest van de vlucht;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le carburant est celui disponible sur le marché.
wordt de brandstof gebruikt die in de handel verkrijgbaar is.
Éthanol dans le carburant (voir 10233/05).
ethanol in brandstof (zie 10233/05).
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a) le carburant contenu dans les réservoirs normaux:
a) de brandstof welke zich in de normale reservoirs bevindt van:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
le carburant supplémentaire, à la demande du commandant de bord.
extra brandstof indien de gezagvoerder dit nodig acht.
le bioéthanol coûte beaucoup plus cher que le carburant fossile.
bio-ethanol is een stuk duurder dan fossiele brandstof.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
coût supplémentaire pour le carburant à faible teneur en soufre (€)
extra kosten voor zwavelarme brandstof (€)
évaluer le carburant qui restera à l’arrivée à destination.
te bepalen hoeveel brandstof naar verwachting bij aankomst op de bestemming zal resteren.
révision de l'exonération dont bénéficie le carburant pour avions;
herziening van de belastingvrijstelling voor vliegtuigbrandstof;
le carburant utilisé est le carburant pour lequel le moteur est marqué.
wordt de brandstof gebruikt waarvoor de motor is bestemd.
évaluer le carburant qui restera à bord à l'arrivée à destination.
le carburant doit être le carburant de référence défini à l'annexe iv.
als brandstof wordt gebruik gemaakt van de referentiebrandstof die is opgegeven in bijlage iv.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en bone (= 2197,2 tonnes pondérées ce qui concerne le carburant diesel, la
voor diesel is de maximale grenswaarde voor het zwavelgehalte op 350 ppm vastgesteld.
