MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: asepsie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

Asepsie

Asepsis

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Il faut bien respecter l’ asepsie.

Geschikte aseptische technieken moeten worden gebruikt.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Respecter les conditions habituelles d’ asepsie.

Neem de gebruikelijke aseptische voorzorgsmaatregelen in acht.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Respecter les conditions habituelles d’ asepsie.

Pas de gebruikelijke antiseptische maatregelen toe.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Respecter les conditions habituelles d’ asepsie.

Pas de gebruikelijke aseptische voorzorgsmaatregelen toe.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Respecter les conditions habituelles d’ asepsie.

Pas gebruikelijke aseptische maatregelen toe.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Respecter les règles usuelles d'asepsie.

- Volg de gebruikelijke aseptische procedures.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

S’ entourer de précautions d’ asepsie rigoureuses.

Er dienen strikte aseptische voorzorgsmaatregelen te worden genomen.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Il faut respecter des techniques d’ asepsie appropriées.

Geschikte aseptische technieken moeten worden gebruikt.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Principes de base de chirurgie et d'asepsie chirurgicale;

Basisprincipes van de heelkunde en de steriliteit bij heelkundige operaties;

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Belgisch Staatsblad

Toujours utiliser des techniques respectant les conditions d'asepsie.

Werk altijd onder aseptische omstandigheden

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Nplate doit être reconstitué dans des conditions d’ asepsie rigoureuses.

Nplate dient te worden gereconstitueerd in overeenstemming met goed aseptisch gebruik.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Respecter les conditions d'asepsie pendant toute la préparation.

De gehele bereiding en toediening dient aseptisch te gebeuren.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

6° concepts de base de la désinfection et de l'asepsie;

6° basisconcepten van ontsmetting en steriliteit;

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Belgisch Staatsblad

L'injection doit être pratiquée selon les conditions habituelles d’ asepsie.

Bij het geven van de injectie moet een standaard aseptische techniek gebruikt worden.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

L'injection doit être pratiquée selon les conditions habituelles d’ asepsie.

De injectie dient volgens een standaard aseptische techniek te worden toegediend.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Le médecin procède avec tous les soins habituels d'asepsie.

De geneesheer neemt alle gebruikelijke aseptische voorzorgen.

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Belgisch Staatsblad

Le médecin procède avec tous les soins habituels d'asepsie.

De geneesheer gaat te werk met alle gebruikelijke voorzorgen inzake aseptie.

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Belgisch Staatsblad

Respecter les conditions habituelles d'asepsie lors de toutes les étapes de la vaccination.

Neem bij toediening de gebruikelijke aseptische voorzorgsmaatregelen in acht.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Les précautions habituelles d'asepsie et de radioprotection doivent être respectées.

De gebruikelijke voorzorgsmaatregelen met betrekking tot steriliteit en radioactiviteit moeten in acht worden genomen.

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Add a translation