Results for aspire translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

aspire

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

c206 (aspire ;

Dutch

c206 (aspire;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attract et aspire.

Dutch

attract en aspire.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

j'aspire déjà à

Dutch

ik verlang al naar de auto

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et à ton seigneur aspire.

Dutch

en richt je verlangen tot jouw heer.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

’union européenne aspire à

Dutch

ken n e eu wil een van de meest dy-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il aspire explicitement au transfert.

Dutch

hij streeft expliciet transfer na.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la commission aspire à des accords multilatéraux.

Dutch

tenslotte is met een amendement op het financieel me morandum speciale aandacht gevestigd op de dramatische situatie in de tankvaart.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il aspire au progrès équitable de la démocratie.

Dutch

zijn houding is welgezind maar ook voorzichtig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j' aspire à une profonde discussion et coopération.

Dutch

ik kijk uit naar een degelijke discussie en samenwerking.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous devons nous rappeler ce quoi aspire notre union.

Dutch

we moeten opnieuw de doelstelling van onze unie voor ogen houden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'élève aspire à un épanouissement optimal de ses possibilités.

Dutch

de leerling streeft zelf naar een optimale ontplooiing van zijn mogelijkheden.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

des générations avant nous y ont aspiré.

Dutch

generaties voor ons hebben daarnaar gesnakt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,574,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK