From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les jours sont loin où un petit criminel entrait dans une banque en tenant à la main un attaché-case rempli de billets de banque.
de tijden waarin een of andere onbeduidende crimineel een bank binnenliep met een koffer vol geld, liggen definitief achter ons.
la quantité d' argent que peut contenir un petit attaché-case sera environ dix fois plus importante que celle qu' il aurait pu contenir si nous avions limité la taille des billets.
er past namelijk ongeveer tien keer zoveel geld in een koffertje als wanneer wij de euro hadden beperkt tot kleinere biljetten.