Results for avoir en vue translation from French to Dutch

avoir en écus
ecu-tegoed

avoir en caisse
kasvoorraad

avoir en sa possession
in bezit hebben

avoir en compte chèques
postrekeningtegoed

il s'est fait avoir en beauté
hij is er lekker ingelopen

avoir en droits de tirage spéciaux
vordering in de vorm van bijzondere trekkingsrechten

avoir en outre droit aux allocations de chômage.
en bovendien recht hebben op werkloosheidsuitkeringen.

et avoir en outre droit à des allocations de chômage.
en bovendien recht hebben op werkloosheidsuitkeringen.

10.9 ce comité de pilotage devrait avoir en charge:
10.9 de stuurgroep zou met de volgende taken moeten worden belast:

les conséquences que cela peut avoir n'en demeurent pas moins graves.
de gevolgen zijn niettemin ernstig.

il faut toujours avoir en réserve suffisamment de nourriture pour minimum un jour.
er moet steeds voor minstens één dag voldoende voedsel in voorraad zijn.

avoirs en banques, avoir en compte de chèques postaux, chèques et encaisse
kasmiddelen en bank - en girosaldi

avoir en permanence à portée directe du regard la ou les personnes accompagnées; et
de begeleide personen te allen tijde in het oog houden, en

iv. avoirs en banques, avoir en compte de chèques postaux, chèques et encaisse
iv. kasmiddelen en bank -en girosaldi

ces taxes et prix sont prélevés sur l'avoir en compte courant postal du demandeur.
die taksen en prijzen worden afgehouden van het tegoed der postrekening van de aanvrager.

6.4 le cese recommande à l'ue d'avoir en vue trois objectifs pour aborder les discussions à venir:
6.4 met het oog op toekomstige discussies adviseert het eesc de eu drie algemene doelstellingen voor ogen te houden:

66% disent avoir en eux une "grande confiance" ou "assez confiance".
66 x zegt "groot vertrouwen" of "redelijk vertrouwen" in hen te hebben.

elle reste toutefois attentive à la nécessité d'avoir en permanence un marché communautaire suffisamment approvisionné.
zij blijft echter attent op de noodzaak van een voortdurende en voldoende bevoorrading van de communautaire markt.

comme si dans la communauté il pouvait y avoir, en vertu des traités, des immigrants de pays seconds !
vervlakking in plaats van verrijking mag niet de onzin van dat begrip universitas worden.

chacun reconnaîtra la nécessité d'avoir en sa possession les informations indispensables avant de prendre de nouvelles décisions.
iedereen weet dat er moet kunnen wordt beschikt over de noodzakelijke gegevens, alvorens er nieuwe besluiten kunnen worden genomen.