Results for carte verte translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

carte verte

Dutch

groene kaart

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

carte verte des manchons de fil

Dutch

groene kaart van draadhulsjes

Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ausweis (carte) (couleur verte)

Dutch

r ausweis (paspoort) (gele kleur) r ausweis (paspoort) (groene kleur)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

carte d'identité verte ou brune.

Dutch

er zijn twee soorten consulaire identiteitskaarten, groen en bruin.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

use papier du véhicule (4806) carte verte

Dutch

use voertuigverlichting (4811)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela est réglé par les bureaux de carte verte.

Dutch

de zaak wordt door de groenekaartbureaus geregeld.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

(carte d'identité pour consuls — couleur verte)

Dutch

(identiteitskaart voor consuls — groen)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

[carte d'identité pour étrangers (de couleur verte)]

Dutch

(identiteitskaart voor vreemdelingen) (groen)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- legitymacja konsularna (zielona) (carte consulaire — verte)

Dutch

- legitymacja konsularna (zielona) (consulaire kaart — groen)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

usepapier du véhicule (4�06) développement des transports carte verte

Dutch

use kunstwerk (4806) goedkeuring van de vervoertarieven d i m licht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une carte verte limitée dans le temps est vouée à l' échec.

Dutch

een green card met een beperkte geldigheidsduur zal in het geheel niet werken.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

groupe de travail " suppression du contrôle de la carte verte d'assurances "

Dutch

werkgroep opheffing van de controle van de groene verzekeringskaart

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ils ont adhéré au système carte verte et sont parties à la convention multilatérale de garantie.

Dutch

zij doen mee met het groene-kaartsysteem en zijn partij geworden bij de multilaterale waarborgovereenkomst.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un délai de trois ans et huit mois est nécessaire pour obtenir la "carte verte".

Dutch

het kost 3 jaar en 8 maanden om een "groene kaart" te verwerven.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si vous n’emportez pas votre carte verte, prenez votre certificat d’assurance.

Dutch

dit is een standaarddocument waarmee u bij een ongeval in een ander land gemakkelijker ter plaatse aangifte kunt doen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le comité note que la proposition de la commission a pour base le principe du système de la carte verte.

Dutch

het comité stelt vast dat het voorstel van de com­missie gebaseerd is op het stelsel van de groene kaart.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette initiative avait pour objet de régler un problème non couvert par le système de la carte verte.

Dutch

ruim de helft daarvan vloeide voort uit de overhevelingen naar de staatsbedrijven.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si vous circulez en voiture, vous n'avez plus besoin d'être en possession de la carte verte.

Dutch

als u per auto reist, behoeft u uw groenekaart niet meer bij u te hebben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si vous n’emportez pas votre carte verte, munissez-vous de votre certificat d’assurance.

Dutch

neemt u geen groene kaart mee, zorg er dan voor dat u een verzekeringsbewijs bij u heeft.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

six pays donc qui constituent un sous-groupe de l' ensemble des pays participant au système de la carte verte.

Dutch

dat zijn zes landen, met andere woorden, deze zes landen vormen een subgroep van de groep van landen die meedoen aan het groenekaartstelsel.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,254,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK