Results for centralisation translation from French to Dutch

centralisation
centralisatie

centralisation automatique
gedwongen centrering

mécanisme de centralisation
clearinghousemechanisme

centralisation des décisions.
ringsbevoegdheden uitoefenen hetzij alleen, hetzij bijgestaan door een van de drie soor­ten van comités : het raadgevend comité, het comité van beheer, het reglementeringsco­mité.

centralisation de l'assiette
centralisatie van de belastinggrondslag

centralisation comptable des gares
gecentraliseerd rekenplichtig beheer van diverse stations

■ centralisation et réglementation formel­le.
door subsidiëring wil de overheid iedere jongere een leerplaats bieden.

obligation de centralisation de fonds
verplichting om middelen te centraliseren

fédéralisme ne veut pas dire centralisation.
staan beide los van elkaar?

centralisation sur les femmes non scolarisées
speciale aandacht vrouwen zonder opleiding

la centralisation et le fédéralisme augmentent.
centralisering en federalisering nemen toe.

la centralisation sera vendue pour une décentralisation.
zonder de metafoor van het halfvolle en het halflege glas over te willen nemen, wil ik beweren dat de aigehele filosofie die aan de basis staat van deze tekst, mij aannemelijk klinkt.

centralisation du travail au profit des utilisateurs
het centraliseren van het werk bij de gebruiker:

la centralisation et la diffusion d'informations;
centralisatie en verspreiding van informatie;

a un niveau technologique, la question centralisation/
bovendien zijn de gebruikers betrokken bij een aantal projektaktiviteiten via zowel stuurgroepen als werkgroepen".

encadré: centralisation, coordination et résultats macroéconomiques.
kader: centralisatie, coördinatie en macroeconomische resultaten.

▼b article 25 mode de centralisation de liquidité 1.
▼b artikel 25 geaggregeerde-liquiditeitsfaciliteit 1.

• • centralisation des contrôles; vérification non systématique;
het krediet voor financiële steun aan demonstratieprojecten inzake energiebesparing en van pro jecten voor de exploitatie van zonne- en geothermische energie.

la centralisation de la procédure a été jugée très favorable.
de overstap op een gecentraliseerde procedure wordt zeer gunstig geacht.

la centralisation a été entièrement accomplie au premier trimestre 1999.
la centralisation a été entièrement accomplie au premier trimestre 1999.