Results for cet évènement est chouette translation from French to Dutch

imprime cet évènement
deze agendanotitie afdrukken

cet évènement a été publié
dit evenement is vrijgegeven

cet évènement a été modifié.
deze agendanotitie is gewijzigd.

cet évènement possède des alarmes
deze agendanotitie heeft alarmeringen

cet évènement est historique à au moins deux égards.
dat is in ten minste twee opzichten een historische gebeurtenis.

envoyer mes alarmes avec cet évènement
mijn alarmen met deze actie versturen

le début de l'évènement est passé
de starttijd van de gebeurtenis ligt in het verleden

choisir un fichier de son pour cet évènement
kies een geluidsbestand om af te spelen bij gebeurtenis

définir ou annuler les rappels de cet évènement
herinneringen voor deze gebeurtenis instellen of uitschakelen

cet évènement ne peut pas être modifié car le calendrier sélectionné est en lecture seule
de taak kan niet worden bewerkt omdat de geselecteerde agenda alleen lezen is

c'est chouette d'apprendre une langue étrangère.
het is leuk om een vreemde taal te leren.

cliquez ici pour définir ou annuler les alarmes de cet évènement
klik hier om alarmeringen voor deze agendanotitie in te stellen of uit te zetten

pour plus d'informations sur cet évènement, veuillez visiter le site:
voor meer informatie over de conferentie, zie:

1 : cet évènement peut être dû au hasard ou lié à un mécanisme actuellement inconnu
1: dit kan berusten op toeval of gerelateerd zijn aan een tot nu toe onbekend mechanisme

définit le titre de cet évènement ou de cette tâche. @info: tooltip
geef de naam op van deze activiteit of taak. @info:tooltip

définit la fréquence à laquelle cet évènement ou cette tâche se répète. @label
stelt in hoe vaak deze activiteit of taak moet terugkeren. @label

cet évènement illustre de façon particulièrement signicative la continuité de l’action des présidents.
deze gebeurtenis illustreert op buitengewoon betekenisvolle wijze de continuïteit van het optreden van de voorzitters.

cet évènement constitue une étape importante dans le plein respect des 22 engagements souscrits par les autorités togolaises.
deze gebeurtenis is een belangrijke stap in de volledige nakoming van de 22 verbintenissen die de togolese autoriteiten zijn aangegaan.

cet évènement a eu une issue fatale. *voir rubrique 4.4.: pancréatites et lipides
dit geval had een fatale uitkomst 2 zie 4.4 bijzondere waarschuwingen en bijzondere voorzorgen bij gebruik: pancreatitis en lipideverhogingen

cliquez sur ce bouton pour créer une alarme avancée pour cet évènement ou cette tâche@info: tooltip
druk op deze knop voor het instellen van een gevorderd alarm voor deze activiteit of taak@info:tooltip