Results for complexants translation from French to Dutch

agents complexants
complexvormers

lorsque le fertilisant porteur du marquage ce contient un ou des oligoéléments complexés par un ou plusieurs agents complexants:
(aw) indien het bemestingsproduct met ce-markering micronutriënt(en) bevat die door middel van (een) complexvormer(s) zijn gecomplexeerd:

Éliminer, s'il y a lieu, sur une partie aliquote les agents chélatants ou complexants organiques selon la méthode 9.3.
indien van toepassing worden uit een hoeveelheid extractieoplossing de organische chelaat- of complexvormers verwijderd volgens methode 9.3.

qualité de l'eau - dosage des agents complexants - méthode par chromatographie en phase gazeuse (iso 16588 :
waterkwaliteit - bepaling van zes complexvormende verbindingen - gaschromatografische methode (iso 16588 :

lorsque le ou les oligoéléments déclarés sont complexés par un ou plusieurs agents complexants, le qualificatif suivant doit être ajouté après le nom et la formule chimique de l’oligoélément:
indien de aangegeven micronutriënt(en) zijn gecomplexeerd door middel van (een) complexvormer(s), wordt de volgende kwalificatie toegevoegd na de benaming en de chemische aanduiding van de micronutriënt:

Éliminer, s'il y a lieu, sur une partie aliquote de l'extrait les agents chélatants ou complexants organiques selon la méthode 9.3.
indien van toepassing worden uit een hoeveelheid extractieoplossing de organische chelaat- of complexvormers verwijderd volgens methode 9.3.

xeomin 100 unités dl50 poudre pour solution injectable neurotoxine de clostridium botulinum de type a (150 kd), sans protéines complexantes
xeomin 100 ld50-eenheden poeder voor oplossing voor injectie clostridium botulineneurotoxine type a (150 kd), vrij van complexvormende eiwitten