Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l' article 41;
artikel 41;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ article 30
verwijzingen uit hoofde van artikel 30
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de l’ article 36
36
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reste l' article 5.
artikel 5 blijft over.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ensuite, l' article 12.
dan artikel 12.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ article 7 (5)
verwijzingen uit in behandeling hoofde van artikel 7, in behandeling lid 5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l' article 311 est abrogé.
artikel 311 wordt geschrapt.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 10
Quality:
l’ article 27 b.
-- artikel 27 b.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
base juridique: l' article 31.
de rechtsgrond is artikel 31.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vertu de l’ article 31
31 (bezwaarschrift bedrijf)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
l' article 5, paragraphe 2, des
artikel 5.2 van de statuten bepaalt dat de
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality: