Results for courant semaine prochaine translation from French to Dutch

la semaine & prochaine
volgende & week@option next month

À la semaine prochaine.
tot volgende week.

bill reviendra la semaine prochaine.
bill komt volgende week terug.

au cours de la semaine prochaine
wisselen

semaine prochaine@option next month
volgende & week@option next month

elle ne le fera que la semaine prochaine.
dat gebeurt pas volgende week.

elle prendra sa décision la semaine prochaine.
dat wotdt in de volgende weken goedgekeutd.

il se peut qu'il gèle la semaine prochaine.
volgende week gaat het misschien vriezen.

cette mis sion sera effectuée la semaine prochaine.
dat zal volgende week gebeuren.

elle sera soumise au bureau dès la semaine prochaine.
het is de taak van het bureau te beoordelen of de commissie reglement en verzoekschriften al dan niet moet worden geraadpleegd.

ces documents sont dus au début de la semaine prochaine
deze documenten zijn voor begin volgende week

je suis supposé aller à tokyo la semaine prochaine.
ik moet volgende week naar tokio.

les deux parties se réuniront la semaine prochaine à bruxelles.
de partijen ontmoeten elkaar volgende week in brussel.

j'accompagnerai une délégation en chine, la semaine prochaine.
de heer simeoni (arc). - (fr) mijnheer de voorzitter, sinds 20 oktober zijn 400.000 mensen burundi, dat 5.500.000 inwoners telt, ontvlucht om bij naburige lan den toevlucht te zoeken.

la lettre rectificative sera présentée au parlement la semaine prochaine.
de nota van wijzigingen zal volgende week aan het parlement worden voorgelegd.

le commissaire devrait se prononcer la semaine prochaine à cet égard.
de heer commissaris zal zich hier volgende week over uitspreken.

explications de vote semaine prochaine, dès le retour de cet envoyé?
ik pleit voor uitstel van deze stemming tot de volgende vergaderweek, zodat we kunnen nagaan of er meer akkoorden over export zijn en of men werkelijk iets wil doen.

cette mise en scène aura lieu la semaine prochaine et la semaine suivante.
dit scenario zal zich in de komende week en de week erna afspelen.

je dois me rendre en crète la semaine prochaine, pour une conférence paneuropéenne.
het cruciale punt is dat de lidstaten een algeheel alcoholverbod in het verkeer doorvoeren.

ils bénéficieront tous deux d'un accueil chaleureux à belfast la semaine prochaine.
ik heb het in dit huis al eens eerder gezegd: wat gebeurde er hier in deze stad vijftig jaar geleden?