Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cours de
genotypes
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
au cours de
in de loop van
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au cours de :
tegen de koers van :
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de vraag is dan ook of er voldoende garanties ingebouwd zijn om de rol van zowel de wetgevende als van de rechterlijke macht te respecteren.
de vraag is dan ook of er voldoende garanties ingebouwd zijn om de rol van zowel de wetgevende als van de rechterlijke macht te respecteren.
in de steinerscholen is - met betrekking tot morele waarden en attitudes - de rol van de leerkracht dus predominant.
in de steinerscholen is - met betrekking tot morele waarden en attitudes - de rol van de leerkracht dus predominant.
q) définition uniforme et règles applicables aux différents utilisateurs de la voie publique, et en particulier aux motocycles, quadricycles, tricycles, cyclomoteurs, vélos et utilisateurs de rollers ou de skateboards;
q) eensluidende omschrijving van en regels voor de verschillende weggebruikers, met name motorfietsen, bromfietsen, quats, driewielige motoren, fietsen, in-line skaters of skateboarders, maar ook gehandicapten;