Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en cas de déménagement du locataire le contrat doit prévoir que le solde de l'emprunt est à charge du propriétaire.
in het contract moet steeds voorzien worden dat de eigenaar het saldo van de lening overneemt wanneer de huurder verhuist.
b) prévoir des dispositions imposant l'indication des traitements éventuels visés à l'article 4 paragraphe 1 sous a).
b ) bepalingen invoeren waarbij de vermelding van de eventuele in artikel 4 , lid 1 , sub a ) , bedoelde behandelingen wordt opgelegd .