Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: détériorés    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

une détérioration ou obstruction des canalisations;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

de afvoerbuizen zouden kunnen beschadigen of verstoppen;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

une détérioration ou obstruction des canalisations;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

de leidingen kunnen beschadigen of verstoppen;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- la carte est détériorée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

- de kaart beschadigd is;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

feuilles détériorées lors de l'impression.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

bij het druk beschadigde bladen.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

5° l'interdiction de détériorer ou détruire les habitats;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

5° een verbod op het beschadigen of vernielen van de woongebieden;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

lorsque la carte est détériorée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

wanneer de kaart beschadigd is;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

1° lorsque la carte est détériorée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

1° wanneer de kaart beschadigd is;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

en cas de perte, vol, détérioration de la carte;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

in geval van verlies, diefstal of beschadiging van de kaart;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Détermination de la détérioration de l'éprouvette (ISO 12947-2 :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Bepaling van de breuk van het proefstuk (ISO 12947-2 :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

3° la carte est détériorée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

3° de kaart beschadigd is;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

évolution prévue de la pollution (amélioration, stabilisation ou détérioration);
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

verwachte verandering van de verontreiniging (verbetering, stabilisatie of verslechtering);
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

5° lorsque la carte est détériorée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

5° wanneer de identiteitskaart beschadigd is;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Elle détériore les cellules tumorales.
http://www.emea.europa.eu/

Het brengt schade toe aan tumorcellen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lorsqu’ une gélule est détériorée, évitez tout contact
http://www.emea.europa.eu/

Als een capsule beschadigd is, vermijd dan dat het
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lorsqu’une gélule est détériorée, évitez tout contact
http://www.emea.europa.eu/

Als een capsule beschadigd is, vermijd dan dat het
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

présente des signes de détérioration
http://www.emea.europa.eu/

tekenen van beschadiging vertoont.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

3° la carte a été détériorée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

3° de kaart beschadigd werd;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

La carte détériorée est immédiatement annulée.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De beschadigde kaart wordt dadelijk geannuleerd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

que l'arme n'est pas visiblement détériorée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

dat het wapen niet zichtbaar verslechterd is;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

la carte est détériorée;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

1° de kaart beschadigd is;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  détérioration (French - Dutch) | détermination (French - Dutch) | amélioration (French - Dutch)


Users are now asking for help: sudah berpunya (Malay>English) | prezentacja (Polish>Spanish) | żywności (Polish>Turkish) | slipstream (English>Hungarian) | tersagat la seronok (Malay>English) | twelve 12 (Malay>English) | where i go i find you there (English>Latvian) | rybolovu (Czech>Romanian) | ferrero (Greek>English) | obala (Polish>Spanish) | creates (English>Latin) | strong yellow feet (English>Finnish) | transformator (Romanian>French) | tanggung jawap (Malay>English) | pöytäkirjamerkintä (Finnish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语