Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d consolide et élargit l'ouverture du marché communautaire aux exportations des pays acp (qui disposaient déjà du libre accès pour plus de 99 % d'entre elles) et renforce les mécanismes de stabilisation des recettes d'exportation (stabex et sysmin).
d lomé iv betekent een consolidatie en ruimere openstelling van de eeg-markt voor export uit de acs-landen (die onderling reeds voor ruim 99 % vrij verkeer van goederen hadden geregeld). lomé iv draagt tevens bij tot verdere stabilisering van de exportprijzen (via stabex en sysmin).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: