Results for darras translation from French to Dutch

darras françois
darras françois

mme danielle darras suppléant
mevrouw danielle darras plaatsvervanger

luc darras, ambassadeur à jakarta
de heer luc darras, ambassadeur te jakarta

luc darras, ambassadeur à canberra;
luc darras, ambassadeur te canberra;

luc darras, à fidji et tuvalu.
de heer luc daras, in fidji en tuvalu.

elisabeth darras en qualité de membre effectif;
elisabeth darras in de hoedanigheid van effectief lid;

darras et abordant le phénomène des drogues sous l'angle médical et social.
angelini repressiebeleid tegen de drugshandel dat in singapore ge­voerd wordt, levert naar het schijnt uitstekende resultaten op.

darras et berès devra clairement prendre en considération la croissance et l'emploi.
darras en berès nie, via de verkozen organen, te weten raad en europees parlement.

darras méditerranéens où les populations ont d'ores et déjà un niveau de vie tout à fait acceptable.
het oplossen van de pro blemen in deze regio's komt slechts op de tweede plaats.

darras l'État membre, retard dans l'acheminement des crédits aux bénéficiaires finaux...
voorts wil ik toejuichen dat jacques santer heeft ver klaard de voortzetting van de communautaire initiatieven leader ii betreffende plattelandsontwikkeling en in terreg ii betreffende grensgebieden voor de periode 20002006 te steunen.

darras tion, il convient d'opposer une volonté internationale commune d'autorégulation et de contrôle.
darras respectieve culturen, zodat moet worden gestreefd naar een zekere convergentie van de gedragscodes.

darras (pse), par écrit. - le sport est tune des activités humaines les plus pratiquées.
darras (pse), schriftelijk - (fr) sport is een van de meest beoefende menselijke activiteiten.

madame darras, je ne crois pas que nous aurons besoin, pour ce qui concerne la politique de cohésion, de renégociation des perspectives financières.
mevrouw darras, ik geloof niet dat het nodig is met het oog op het cohesiebeleid opnieuw te onderhandelen over de financiële vooruitzichten.

mais nous avions justement déjà discuté avec cette commission et m. darras, son chef de service, pendant tout l'après-midi.
maar precies met deze commissie en met de heer darras, het hoofd van de dienst, hebben wij al heel de namiddag gepraat.

berès (pse) et darras (pse), gétaire prévu par le pacte de stabilité conduira à ces effets pervers.
dus ook voor de positie, zowel inzake inkomen als werk gelegenheid, van de geringsten onder ons.

darras (pse), par écrit. ­ je ne peux qu'approuver le rapport de notre collègue et premier vice­président, ni­cole fontaine.
ik denk dat dit één van de belangrijkste, maar ook één van de moeilijkste verslagen is die ons parlement tij dens deze zittingsperiode te behandelen heeft.

darras (pse), par écrit. - je remercie ici le rapporteur pour son travail méthodique et fourni et je ne peux qu'abonder dans son sens.
darras (pse), schriftelijk. - (fr) ik dank de rapporteur voor zijn methodisch en uitgebreid verslag, waar ik volle dig achter sta.

bernardini et darras (pse), par écrit. - la commis sion européenne, dans son rapport sur les systèmes de contrôle au point de vente mis en œuvre par les États membres, fait état de nombreuses anomalies.
een economische reden, omdat de financiële inbreng, de inkomsten, van die sector een aanzienlijke investering in houden voor het economisch evenwicht van het lucht- en zeevervoer.