Results for de toi translation from French to Dutch

morgan de toi
morgan van jou

prend soin de toi
zorgt voor jezelf

prendre bien soin de toi
verzorg je goed

je suis amoureuse de toi.
ik ben verliefd op jou.

j'ai besoin de toi.
ik heb je nodig.

mais que vais-je faire de toi?
ik vertrek overmorgen.”

j'adore cette photo de toi
d)

puis-je prendre une photo de toi ?
mag ik een foto van je maken?

il poursuit : que allah ait pitié de toi, oussama.
hij gaat verder: رحمة الله عليك يا اسامة .. لن افرح لمقتلك .. أنت الوحيد الذي قلت لا في زمن قالت العرب نعم ! #osama #binladen moge allah zich over je ontfermen, osama.

prète attention à celui qui est à côté de toi. ' »
schenk aandacht aan degenen die in je nabijheid vertoeven'. "

prends bien soin de toi adi, l'histoire te remerciera un jour…
let op adi, de geschiedenis zal je ooit gaan waarderen…

«o david, nous avons fait de toi un calife sur la terre.
o dawoed, wij hebben jou tot opvolger op de aarde gemaakt.

global voices (gv) : alef, parle-nous un peu de toi.
global voices (gv): afef, vertel ons eens iets over jezelf.

l'ordre au travail dépend de toi: il te donnera la sécurité.
de orde op uw werk hangt van uzelf af. dat geeft υ veiligheid

akram raslan, mort ou vivant, nous nous souvenons de toi et nous t'aimons.
akram raslan, dood of levend, we denken aan je en koesteren je.

-- eh bien, jusqu’à quel moment l’as-tu vu près de toi?
"welnu, tot wanneer hebt gij hem naast u gezien?

le monde est fier de toi et, en particulier bien entendu, ce parlement dont tu es un éminent représentant.
de wereld en natuurlijk ook dit parlement, waarvan jij een prominent lid bent, zijn trots op je.

nous avons déjà fait beaucoup de professions de toi dans cet hémicycle. nous sommes toujours d'accord.
wij hebben in dit huis reeds veel mooie verklaringen afgelegd en wij zijn het altijd met elkaar eens.

le monde est fier de toi et, en particulier bien entendu, ce parlement dont tu es un eminent représentant. présentant.
de voorzitter. - dames en heren, gisteren heb ik bij het begin van de vergaderperiode uiting gegeven aan de grote voldoening van het parlement over de toekenning van de nobelprijs aan onze collega john hume.

ce n'est là qu'une épreuve de toi, par laquelle tu égares qui tu veux, et guides qui tu veux.
het is toch uw verzoeking waarmee u tot dwaling brengt wie u wilt en op het goede pad brengt wie u wilt.