Results for destinés au logement translation from French to Dutch

au logement,
huisvesting,

aide au logement
hulp bij huisvesting

accès au logement
toegang tot huisvesting

au logement décent,
fatsoenlijke huisvesting

aide au logement social
steun ten behoeve van sociale huisvesting:

l'accès au logement;
toegang tot huisvesting;

libre accès au logement
vrije toegang tot de woning

surface affectée au logement.
oppervlakte toegewezen aan de woonfunctie.

secrétaire d'etat au logement
staatssecretaris van volkshuisvesting

déléguée au logement (1989­1995).
belast met huisvesting (1989­1995). belast met werkgelegenheid (sinds 1995).

- faciliter l'accès au logement.
- de toegang tot de huisvesting makkelijker maken.

"logements assimilés au logement social" :
"woningen gelijkgesteld met de sociale woning" :

- les bâtiments et équipements destinés au logement et aux besoins sociaux des travailleurs;
- gebouwen en uitrusting met het oog op de accommodatie en sociale behoeften van werknemers;

à un ou des biens immobiliers ou parties de biens immobiliers affectés ou destinés au logement;
één of meerdere onroerende goederen of gedeelten ervan die gebruikt worden of bestemd zijn voor huisvesting;

en général, les extincteurs co2 portatifs ne doivent pas être situés dans des locaux destinés au logement.
over het algemeen worden in accommodatieruimten geen draagbare co2-brandblustoestellen geplaatst.

la construction de bâtiments et équipements destinés au logement et aux besoins sociaux des travailleurs [42],
gebouwen en apparatuur voor huisvesting en sociale behoeften van werknemers van de onderneming [42];

les bâtiments et équipements destinés au logement et aux besoins sociaux des travailleurs ne semblent pas constituer un investissement productif.
investeringen in gebouwen en apparatuur voor huisvesting en sociale behoeften van werknemers lijken geen productieve investeringen te zijn.

que cette zone est destinée au logement par le prd et le plan de secteur;
dat dit gebied door het gop en door het gewestplan voor huisvesting wordt bestemd;

les maisons destinées au logement du personnel de surveillance de l'adduction :
de woningen van het personeel dat toeziet op de toevoerleidingen :

toute habitation destinée au logement d'une famille ou d'une personne seule.
elke woongelegenheid, bestemd voor de huisvesting van een gezin of een alleenstaande.