You searched for: deux fois plus longtemps [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Dutch |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Ne les décevez pas plus longtemps.
|
Stelt u hen alstublieft niet langer teleur.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Mais peut être plus pour longtemps.
|
Mogelijk niet veel langer.
|
Last Update: 2012-03-21 |
N'attendons pas plus longtemps!
|
Laten we niet langer meer wachten.
|
Last Update: 2012-03-01 |
N' attendons pas plus longtemps!
|
Laten we niet langer meer wachten.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Les hommes vivent plus longtemps.
|
Mensen leven langer.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Nous ne pouvons attendre plus longtemps.
|
Wij kunnen niet langer wachten!
|
Last Update: 2012-03-01 |
Cela ne suffit plus depuis longtemps.
|
Dat is al lang niet meer voldoende.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Madame le Président, certains ont une minute et parlent deux fois plus longtemps.
|
Mevrouw de Voorzitter, sommige sprekers beschikken maar over een minuut, maar spreken gedurende twee minuten.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Bref, les hommes vivent plus longtemps.
|
Mensen weten welk voedsel ze moeten eten om een gezond leven te bevorderen, kortom: mensen leven langer.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Madame Izquierdo Rojo, vous avez parlé deux fois plus longtemps que la minute réglementaire.
|
Mevrouw Izquierdo Rojo, u heeft meer dan tweemaal zoveel spreektijd gebruikt als de toegestane minuut.
|
Last Update: 2012-03-01 |
qu'ils conservent leur emploi plus longtemps;
|
zij langer hun werk behouden;
|
Last Update: 2012-04-05 |
Deux caméras, c'est deux fois plus drôle.
|
Twee camera's, dus minstens twee keer zo leuk
|
Last Update: 2011-02-26 |
Elle peut être prolongée de deux fois six mois au plus.
|
Zij kan maximaal verlengd worden met twee termijnen van zes maanden.
|
Last Update: 2012-04-05 |
Cela fait deux fois plus que sous le régime de Pinochet.
|
Dat zijn er twee keer zoveel als onder het regime van Pinochet.
|
Last Update: 2012-03-21 |
|
Last Update: 2009-01-01 |
Si une société fabrique un produit qui dure deux fois plus longtemps, les coûts de recyclage sont deux fois moins élevés.
|
Als een bedrijf nu een product maakt dat twee keer zo lang meegaat, dan zijn ook de recycleerkosten twee keer zo laag.
|
Last Update: 2012-03-21 |
En général, le résultat cause deux fois plus de tort aux pauvres.
|
Juist de ouderwetse zware industrieën hebben geprobeerd om andere industrieën ernstige schade toe te brengen door een beroep te doen op overheidsbescherming, volgens de meest stuitende tradities van de OESO-landen, die hun eigen markten wilden beschermen, terwijl ze de arme landen wilden dwingen hun markten te openen -- met dubbele schade voor de arme landen als gevolg.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Toutefois, les patients prenant Sprycel deux fois par jour ont continué à répondre au médicament plus longtemps que ceux qui le prenaient une fois par jour.
|
Patiënten die Sprycel tweemaal daags innamen hadden echter gedurende langere tijd een respons op het middel dan degenen die het eenmaal daags innamen.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: réglementaire (French - Dutch) | renouvelable (French - Dutch) | médicament (French - Dutch) | conservent (French - Dutch)
Users are now asking for help: continuosly stop by pressing (panic) button (English>Russian) | can you speak english dear (Portuguese>English) | specieocchialonepagellus (Italian>German) | sigma (English>Hebrew) | characteristics (English>Arabic) | sitze (German>Latvian) | sterndrive (English>Greek) | ordrebeholdningen (Norwegian>English) | upotrijebi (Croatian>Russian) | skatt (Swedish>Finnish) | ovni (Spanish>English) | ang bata at ang aso parabula (Tagalog>English) | red dragon (English>Welsh) | geconsolideerd (Dutch>Polish) | puttla (Hindi>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语