Trying to learn how to translate from the human translation examples.
du sous sol
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
drainage du sous-sol
afwatering van de ondergrond
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
consolidation du sous-sol.
consolidatie van de ondergrond
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ressources du sous-sol :
ondergrondse hulpbronnen
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
exploration du sous-sol proche
exploratie onder het aardoppervlak
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
défruitement des ressources du sous-sol
winning van delfstoffen
chapitre vii. - cadastre du sous-sol
hoofdstuk viii. - kadaster van de ondergrond
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
augmentation de la densité du sous-sol
verdichten van den ondergrond
la gestion des ressources du sous-sol.
het beheer van de rijkdommen van de ondergrond.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
autorisation pour l'exploitation du sous-sol
mijnconcessie
prospection des zones chaudes du sous-sol
onderzoek van hete velden in de ondergrond
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
examen des propriétés géophysiques du sous-sol.
onderzoek naar de geofysische eigenschappen van de ondergrond.
la zone du sous-sol en cours de construction
kelderruimte tijdens de bouw
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ressources du sous-sol et prévention des pollutions.
hulpbronnen van de ondergrond en preventie van milieuvervuiling :
2° une copie du relevé cadastral du sous-sol;
2° een kopie van de kadastrale kaart van de ondergrond;
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
1° les ressources du sous-sol et les ressources minérales;
de ondergrondse en minerale hulpbronnen;
les risques liés à la constitution du sol et du sous-sol;
risico's verbonden met de bodemgesteldheid en de ondergrond;
cet atlas donne des renseignements sur l'état du sous-sol.
die atlas geeft informatie over de staat van de ondergrond.
examen de la capacité du sous-sol à stocker divers matériaux.
onderzoek naar het vermogen van de ondergrond om diverse materialen op te slaan.
division de la prévention des pollutions et de la gestion du sous-sol
afdeling voorkoming van de verontreinigingen en ondergrondbeheer
pollution du sol et du sous-sol. y compris de la nappe phréatique
verontreiniging van bodem en onder < incl. bodem- en grondwater bestrijding van lawaai en trillingen
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting