Results for durée du contrat de franchise translation from French to Dutch

durée du contrat de franchise
looptijd van het franchisecontract

fin du contrat de franchise
beeindiging van het franchisecontract

contrat de franchise
franchising

objet du contrat de franchise
doel van het franchisecontract

la durée du contrat
de looptijd van de overeenkomst

5 durée du contrat;
5 llooptijd van de overeenkomst;

contrat de franchise corner
shop-in-the-shop franchisecontract

a) la durée du contrat de gestion;
a) de duur van het beheerscontract;

5° la durée du contrat de confidentialité. »
5° de duur van het vertrouwelijkheidscontract. »

la durée du contrat de roaming national;
de duur van de overeenkomst van nationale roaming;

chapitre 9. - durée du contrat
hoofdstuk 9. - duur van het contract

la durée du contrat de responsable d'accès;
de duur van het contract van toegangsverantwoordelijke;

la durée du contrat d'accès;
de duur van het toegangscontract;

le cas échéant, la durée du contrat de crédit;
in voorkomend geval de duur van de kredietovereenkomst;

fin du contrat de franchise à l'arrivée du terme
beeindiging van het franchisecontract na het verstrijken van de termijn

titre viii. - durée du contrat de gestion - sanctions
titel viii. - duur van de beheersovereenkomst - sancties

fin du contrat de franchise avant l'arrivée du terme
voortijdige beeindiging van de franchise-overeenkomst

chapitre ii. - elaboration, approbation et durée du contrat de gestion
hoofdstuk ii. - uitwerking, goedkeuring en duur van het beheerscontract

(date de paiement ultime pendant la durée du contrat de gestion).
[uiterlijke betalingsdatums tijdens de looptijd van de beheersovereenkomst].

orientations dans le domaine des contrats de franchise
algemene regels voor de ondernemingen