Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: formulations    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

formulations

formuleringen

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

Formule

Formule

Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

De telles formulations sont incorrectes.

Zulke formuleringen zijn onjuist.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rstephan67

e) le type de formulation;

e) het soort formulering;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Les formules suivantes sont supprimés: -«

De volgende teksten worden geschrapt:-%quot%

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

j) formulation-cadre

j) Kaderformulering

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Formule B:

Formule B:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Formulation, fabrication, embouteillage, étiquetage et distribution des vaccins

Aanmaak, productie, botteling, etikettering en distributie van vaccin

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) la destination (formule A ou formule B);

a) de bestemming (formule A of formule B),

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

la destination (formule A ou formule B).

de bestemming (formule A of formule B).

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Page 32, dans la formule finale:

Op bladzijde 32, datum van aanneming

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

f) la destination (formule A ou formule B).

f) de bestemming (formule A of formule B).

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-beurre concentré sans traceurs, formule B.

-boterconcentraat zonder verklikstoffen formule B.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-beurre ≥ 82% avec traceurs, formule B,

-boter ≥ 82% met verklikstoffen formule B,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-beurre concentré avec traceurs, formule A et B.

-boterconcentraat met verklikstoffen formule A en B.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Formule A:

Formule A:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

-beurre 82% avec traceurs, formule B,

-boter 82% met verklikstoffen formule B,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a) CERTIFICAT D'ORIGINE 'FORMULE A'

a) CERTIFICAAT VAN OORSPRONG, FORMULIER A

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(Formule de politesse)

Met bijzondere hoogachting,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Il formule ses recommandations en accord avec les parties.

Het Gemengd Comité stelt zijn aanbevelingen op in onderlinge overeenstemming tussen de partijen.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

FORMULE LA PRÉSENTE RECOMMANDATION:

HEEFT DE VOLGENDE AANBEVELING VASTGESTELD:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  recommandations (French - Dutch) | recommandation (French - Dutch) | embouteillage (French - Dutch) | formulations (French - Dutch)


Users are now asking for help: doordruk (Dutch>English) | comments (English>Chinese Simplified) | ioinviterã² (Italian>French) | • wheat flour (English>Tamil) | parque federico garcía lorca (Spanish>English) | lela (Serbian>English) | gegebenheiten (Czech>Polish) | beteiligungsverhältnis (German>English) | bushs (Spanish>English) | menger (Dutch>French) | beneficiaries (English>Finnish) | io faccio i compiti (Italian>French) | фонт (Serbian>Hungarian) | competenza temporale dell'esercizio (Italian>English) | pensant (French>Latin)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语