Results for gadoversétamide translation from French to Dutch

gadoversétamide
gadoversetamide

optimark gadoversétamide
optimark gadoversetamide

le gadoversétamide est dialysable.
gadoversetamide is dialyseerbaar.

la substance active est le gadoversétamide.
de werkzame stof in dit middel is gadoversetamide.

le gadoversétamide ne se lie pas aux protéines in vitro.
gadoversetamide bindt in vitro niet aan eiwitten.

chaque seringue de 10 ml contient 3309 mg de gadoversétamide.
elke injectiespuit van 10 ml bevat 3309 mg gadoversetamide.

que contient optimark  la substance active est le gadoversétamide.
wat bevat optimark  het werkzame bestanddeel is gadoversetamide.

optimark 500 micromoles/ml solution injectable en flacon gadoversétamide
optimark 500 micromol/ml oplossing voor injectie in een injectieflacon gadoversetamide

on ne sait pas si le gadoversétamide est excrété dans le lait maternel.
het is niet bekend of gadoversetamide in de moedermelk wordt uitgescheiden.

optimark est une solution injectable contenant la substance active gadoversétamide.
optimark is een oplossing voor injectie die de werkzame stof gadoversetamide bevat.

optimark 500 micromoles/ml solution injectable en seringue préremplie gadoversétamide
optimark 500 micromol/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit gadoversetamide

la dialyse peut être utilisée pour éliminer le gadoversétamide de la circulation sanguine.
met behulp van dialyse kan gadoversetamide uit het bloed worden verwijderd.

les caractéristiques pharmacocinétiques du gadoversétamide correspondent à un modèle ouvert à deux compartiments.
de farmacokinetiek van gadoversetamide is in overeenstemming met een open model met twee compartimenten.

chaque seringue de 10 ml contient 3309 mg de gadoversétamide, correspondant à 5 millimoles.
elke injectiespuit van 10 ml bevat 3309 mg gadoversetamide, equivalent aan 5 millimol.

chaque flacon de 15 ml contient 4963,5 mg de gadoversétamide, correspondant à 7,5 millimoles.
elke injectieflacon van 15 ml bevat 4963,5 mg gadoversetamide, equivalent aan 7,5 millilmol.

il n’existe pas de données suffisantes sur l'excrétion du gadoversétamide dans le lait animal.
er is onvoldoende informatie over de uitscheiding van gadoversetamide in dierlijke melk.

en présence de gadoversétamide, la technique de l’ocp donne un taux de calcium plasmatique faussement bas.
in aanwezigheid van gadoversetamide geeft de ocp- techniek een onjuiste, lage waarde voor plasmacalcium.

hypersensibilité au gadoversétamide ou à d'autres produits contenant du gadolinium ou à l’un des excipients.
overgevoeligheid voor gadoversetamide of voor andere producten die gadolinium bevatten, of voor één van de hulpstoffen of voor andere producten die gadolinium bevatten.

s’ il a été congelé, le gadoversétamide en flacon de verre pourra être ramené à température ambiante et agité vigoureusement.
gadoversetamide in glazen houders kan wanneer het bevroren is worden opgewarmd tot kamertemperatuur en krachtig worden geschud.

le niveau d’ excrétion du gadoversétamide dans le lait maternel n’ a pas été étudié chez l’ être humain.
de mate waarin gadoversetamide wordt uitgescheiden in moedermelk is niet bij mensen onderzocht.