Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guerre
oorlog
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
nous devons évoluer.
dat is de kern van de zaak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
permettre d'évoluer
“verloop” geven
Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Évoluer avec son temps
met detijd meegaan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vontils évoluer ?
juist daarom is deze ontwerpresolutie zo belangrijk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos revenus peuvent évoluer.
uw inkomen kan veranderen.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apple fait évoluer macbook pro
apple presenteert nieuwe macbook pro
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or ces priorités peuvent évoluer.
deze prioriteiten kunnen verschuiven.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire évoluer les normes communautaires
de communautaire normen verbeteren
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ue ne cesse d'évoluer.
de eu verandert voortdurend.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire évoluer les outils d'analyse
de ontwikkeling van de onderzoekinstrumenten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis la fin de la guerre froide, le monde évolue à un rythme très soutenu.
sinds het einde van de koude oorlog is de wereld in hoog tempo veranderd.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est donc probable que des sociétés différentes se soient mises à évoluer de concert après la première guerre mondiale.
het lijkt dus waarschijnlijk dat verschillende samenlevingen na de eerste wereldoorlog een vergelijkbare ontwikkeling hebben doorgemaakt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: