Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: il admit sa faute à juste titre    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

À juste titre.
http://www.europarl.europa.eu/

Nu proberen wij - volkomen terecht - met grote inspanningen het land opnieuw op de been te brengen en de bevolking te helpen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

À juste titre!
http://www.europarl.europa.eu/

En terecht!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Et à juste titre!
http://www.europarl.europa.eu/

Het belang daarvan zal iemand ontkennen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Et c’ est à juste titre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dit is volkomen terecht.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Et ce, à juste titre!
http://www.europarl.europa.eu/

Goed zo!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Et c’ est à juste titre.
http://www.europarl.europa.eu/

Terecht!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tout à fait à juste titre.
http://www.europarl.europa.eu/

Terecht wordt de bancaire sector aangepakt en stevig vermaand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

À juste titre à notre avis.
http://www.europarl.europa.eu/

Naar ons idee terecht.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

A juste titre.
http://www.europarl.europa.eu/

Op deze manier duurt het nog jaren.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

À juste titre, Madame le Président!
http://www.europarl.europa.eu/

Terecht, Voorzitter!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elle souligne, à juste titre, qu'il faut se dépêcher.
http://www.europarl.europa.eu/

Zij heeft er terecht op gewezen dat er haast geboden is.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elle souligne, à juste titre, qu' il faut se dépêcher.
http://www.europarl.europa.eu/

Zij heeft er terecht op gewezen dat er haast geboden is.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

M. Swoboda dit, à juste titre, qu' il faut faire une enquête.
http://www.europarl.europa.eu/

De heer Swoboda heeft terecht gezegd dat er een onderzoek moet komen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

M. Swoboda dit, à juste titre, qu'il faut faire une enquête.
http://www.europarl.europa.eu/

De heer Swoboda heeft terecht gezegd dat er een onderzoek moet komen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mme Jackson déclare à juste titre qu' il faut lui fixer certaines limites.
http://www.europarl.europa.eu/

Mevrouw Jackson zegt terecht dat er een limiet moet worden vastgesteld.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mme Jackson déclare à juste titre qu'il faut lui fixer certaines limites.
http://www.europarl.europa.eu/

Mevrouw Jackson zegt terecht dat er een limiet moet worden vastgesteld.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous nous dites à juste titre qu'il faut faire progresser les grands chantiers.
http://www.europarl.europa.eu/

U stelt terecht dat met de grote projecten vooruitgang moet worden geboekt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vous nous dites à juste titre qu' il faut faire progresser les grands chantiers.
http://www.europarl.europa.eu/

U stelt terecht dat met de grote projecten vooruitgang moet worden geboekt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il faut aussi négocier l' accord interinstitutionnel auquel vous attachez, à juste titre, beaucoup d' importance.
http://www.europarl.europa.eu/

We moeten ook nog onderhandelen over het interinstitutioneel akkoord, waaraan u terecht veel belang hecht.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il faut trouver le juste milieu.
http://www.europarl.europa.eu/

Daar moet een middenweg te vinden zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  interinstitutionnel (French - Dutch) | progresser (French - Dutch)


Users are now asking for help: pretvoriti (Serbian>English) | thus, i construct another variable for the later (English>Chinese (Simplified)) | auf anderem wege (German>Polish) | cabimentação (Portuguese>English) | amanha 8:15 estar bem (Portuguese>English) | hywlio (Welsh>English) | ana man detoyen (English>Tagalog) | amlovitadenominação (Portuguese>English) | hochproblematischen (German>Polish) | tempat tanam rambut (Malay>English) | trambedding (Dutch>English) | 160 (English>Tagalog) | saccharoseäquivalents (German>Lithuanian) | rwy (Welsh>English) | zijn er nog vragen (Dutch>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语