Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de retour
pluvieux
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de retour"
spaans origineel
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contact de retour
terugmeldcontact
Last Update: 2016-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banglasdesh : le hartal est de retour
bangladesh: de hartal keert terug
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egypte : la révolution est de retour !
egypte: de revolutie is terug!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est de 26% en zachodniopomorskie.
in zachodniopomorskie zit zo'n 26% van de beroepsbevolking zonder werk.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est de 0,149 pour la wallonie.
voor wallonië bedraagt deze coëfficiënt 0,149.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fait, il est de loin plus important.
met dat voorbehoud zou ik beslist akkoord willen gaan met wat er voorgesteld is en hetzelfde geldt ook voor amendement nr. 3 op artikel 10.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensemble, nous pouvons démontrer que lisbonne est de retour.
samen kunnen we bewijzen dat lissabon weer helemaal terug is.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
5.6 il est positif que l'agence participe aux opérations de retour.
5.6 het is een goede zaak dat het agentschap meewerkt aan terugkeeroperaties.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conseil européen de hanovre: l'europe est de retour
2.2.59. ( < ) pb l370 van 30.12.1986 en bull. eg 12-1986, punt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est de fait pratiquement toujours là-bas.
het parlement zal punctueel geïnformeerd worden over deze gang van zaken in de toekomst.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«elearning», il est de plus en plus admis
s den dat docenten in het pedagogische gebruik
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en bref: l'exploitation est de retour sur le marché du travail.
kortom: de uitbuiting op de arbeidsmarkt is terug.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autre démon: la division de l'europe. elle est de retour.
er is nog zo'n kwade geest terug: de opsplitsing van europa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
«il n'est de richesse que d'hommes. »
de grootste rijkdom van europa is zijn bevolking.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: