Results for implique la mobilisation translation from French to Dutch

la mobilisation
de mobilisatie

elle implique la mobilisation de moyens importants.
hiervoor moeten aanzienlijke middelen worden uitgetrokken.

conclusion de la mobilisation
afsluiting van de levering

elle implique la concurrence.
het gaat ook over concurrentie.

ceci implique la possibilité :
dit houdt de mogelijkheid in:

la mobilisation a été considérable :
de grote middelen werden ingezet:

la croissance implique la mobilité
groei vergt mobiliteit

il implique la fin du nationalisme.
ik denk het niet: de ge meenschap is voor de beweging die thans op gang komt een voorbeeld van vrijheid.

la mobilisation de tous les acteurs:
mobilisatie van alle actoren:

l’ heure est à la mobilisation.
het is de hoogste tijd om tot actie over te gaan.

d la mobilisation et la motivation des gens
□ het leerproces zodanig te bevorde­ren dat de mogelijkheden voor ontwikkeling op langere termijn maximaal worden benut.

1° lorsque la mobilisation est décrétée;
1° in geval van afkondiging van de mobilisatie;

poursuite stratégique contre la mobilisation publique
slapp

il suppose la mobilisation de capitaux considérables.
europa moet zichzelf beter beschermen zonder protectionistisch te zijn.

les politiques qu'implique la convergence nominale
maatregelen ter bevordering van de nominale convergentie

principe de la mobilisation sur le marché communautaire
beginsel van beschikbaarstelling door aankoop op de markt van de gemeenschap

2 d) par la mobilisation des ressources nécessaires (
— deelneming van alle lid-staten zowel aan het ems als aan het wisselkoersmechanisme voor zover de noodzakelijke economische en monetaire voorwaarden zijn vervuld;

concernant la mobilisation de l'instrument de flexibilité
betreffende het gebruik van het flexibiliteitsinstrument

cela implique la poursuite de politiques monétaires rigoureuses.
echter aan dat dit beleid weinig zin heeft zonder loonmatiging en beheersing van de tekorten in de openbare sector.

relative à la mobilisation de l’instrument de flexibilité
betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het flexibiliteitsinstrument