Results for incarne par excellence translation from French to Dutch

la compétitivité par l'excellence"
concurrentievermogen door uitmuntendheid"

il est le riche par excellence.
geprezen zij hij.

c'est le philosophe par excellence
hij is dé filosoof

c'est la nature par excellence.
het gaat daarbij immers om de natuur.

c'est un arrondissement textile par excellence.
het arrondissement sint-niklaas is een textielarrondissement bij uitstek.

c' était un pays sous-développé par excellence.
het was een minstontwikkeld land par excellence.

elle reste l' instrument de référence par excellence.
het blijft het referentie-instrument bij uitstek.

il est donc exposé par excellence à la concurrence internationale.
het zeevervoer is dus bij uitstek blootgesteld aan internationale concurrentie.

c'est en réalité une industrie culturelle par excellence.
het is in feite een culturele industrie par excellence.

la nouvelle micra est la voiture de ville par excellence.
de nieuwe micra is een stadauto bij uitstek.

le parlement et la commission sont deux institutions communautaires par excellence.
het parlement en de commissie zijn bij uitstek communautaire instellingen.

lions de citoyens, forum européen par excellence, creuset des sen­
de politieke voortrekkersrol van het europees parlement

ce domaine est par excellence celui de l'inspectorat du travail.
dit is het terrein waarmee de gezondheids­ en veilig­heidskommissie of de fabrieksinspektie zich het vaakst bezighouden.

les informations juridiques et administratives relèvent par excellence du secteur public.
juridische en bestuurlijke informatie zijn bij uitstek informatiecategorieën waarin de publieke sector uitmunt.

c'est par excellence le domaine d'action des partenaires sociaux.
en sociale integreren

il va de soi que le contrat reste toutefois le document probant par excellence.
vanzelfsprekend blijft de overeenkomst echter het bewijskrachtig document bij uitstek.

il s'agit d'un domaine par excellence dont les citoyens se soucient.
europa bestaat in de ogen van de buitenwereld ook veel meer dan in de perceptie van europeanen.

il s'agit du domaine du système éducatif et de formation formel par excellence.
het is het werkterrein bij uitstek van het officiële onderwijs- en opleidingsstelsel.

c'est une industrie culturelle par excellence qui reflète notre histoire et nos valeurs.
het is bij uitstek een culturele industrie die ons erfgoed en onze waarden weerspiegelt.

il s'agit pourtant là de l'un des droits sociaux par excellence. lence.
uit de door deze beide artsen verrichte studie is gebleken dat het evenwel juist dit soort produkten zijn die verder naar de derde wereld worden uitgevoerd.