Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indiquez en
vermeld
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
indiquez lesquels:
vervolgens formuleerde men bij elke vraag de resultaten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquez la température
heeft de patiënt koorts? • geef de temperatuur aan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquez l' utilisateur
geef gebruiker op
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(indiquez le code iso):
(gelieve de iso-code te vermelden):
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la date que vous indiquez
de tijd die u specificeert
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
le cas échéant, indiquez:
vermeld indien mogelijk:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquez à votre médecin
om de kans van nms te verminderen mag u tasmar niet gebruiken wanneer uw dokter zegt dat u ernstige dyskinesie (ongewilde bewegingen) hebt of een eerdere ziekte hebt gehad die nms kan zijn geweest.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
indiquez un nom d' affichage
voer de te tonen naam in
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquez la carte à utiliser
usemap invoeren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquez le solvant à employer.
het oplosmiddel dat moet worden gebruikt, is dan vermeld.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquez l’état d’avancement:
geef de stand van zaken aan:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
2) indiquez l'année: 1995.
typ het jaar in: 1995 3.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
indiquez ci-dessous vos coordonnées:
o ja, ik zou mij bij het ebtp willen aansluiten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquez le montant et la source.
vermeld het bedrag en de bron.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5) indiquez le numéro de la page.
typ het pbnummer in 5.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour régler le stylo, indiquez la dose.
draai de dosisaanduiding om de pen in te stellen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
etat actuel - si abandonne, indiquez pourquoi
door de commissie aanvaard ja/neen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conversation indiquez votre niveau : voir instructions
converseren vermeld niveau: zie instructies.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
indiquez la qualité d'entregistrement & #160;:
specificeer de opslagkwaliteit:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting