Results for ininflammables translation from French to Dutch

7° les grenades ininflammables manuelles ou à décharge;
7° de onontvlambare werp- of afvuurgranaten;

consommation entière des huiles ininflammables lors de leur utilisation.
volledig verbruik van de ontvlambare oliën bij het gebruik ervan.

peuvent donner des exemples de substances inflammables et ininflammables.
kunnen voorbeelden geven van brandbare en onbrandbare stoffen.

les liquides hydrauliques à utiliser doivent être ininflammables ou difficilement inflammables.
hydraulische vloeistoffen moeten onontvlambaar of moeilijk ontvlambaar zijn.

certains anesthésiques considérés comme ininflammables peuvent le devenir sous pression (32 - 59).
vlambaar worden beschouwd, kunnen onder druk brandbaar worden (32 - 59).

colmater avec des substances ininflammables les ouvertures des bâtiments, les joints, les crevasses et les autres passages tels que les grilles
afdichten van openingen, voegen en kieren in het gebouw alsmede overige openingen, zoals bijv. tralieroosters, met niet-brandbare stoffen

ces substances ont l’avantage d’être ininflammables et de garantir un pouvoir d’isolation suffisamment élevé.
deze stoffen zijn niet brandbaar en zorgen voor een voldoende goede isolatie.

3° obligation de construire les cheminées et conduits d'évacuation des vapeurs et émanations aspirées en matériaux ininflammables ou ignifugeants.
3° dienen de schoorstenen en lozingskanalen van de opgezogen dampen en uitwasemingen van onbrandbare of zelfdovende materialen te zijn.

le transvasement des produits p1 et/ou p2 dans des réservoirs mobiles se fera soit en plein air, soit dans un local bien ventilé construit en matériaux ininflammables.
het aftappen van p1- en/of p2-producten in verplaatsbare recipiënten dient te geschieden hetzij in open lucht, hetzij in een goed geventileerd lokaal opgetrokken uit niet-brandbare materialen.

cependant, les mousses en polyuréthanne sont inflammables même si les agents d’expansion utilisés sont ininflammables et il faut en général avoir recours à un retardateur de flamme.
polyurethaanschuim is echter zelfs brandbaar als er onbrandbare blaasmiddelen worden gebruikt en in het algemeen is het gebruik van een brandvertragend middel vereist.

les mélanges non azéotropiques de cfc-113 et d'alcool, noramalement ininflammables, deviennent inflammables après un certain temps d'évaporation.
niet-azeotropische mengsels van cfkw-113 met alcoholen, die normaal niet ontvlambaar zijn, worden ontvlambaar na te veel verdampen.

la fibre de verre non traitée et l'amiante sont les seules matières vraiment ininflammables dans 100$ d'oxygène, mais elles doivent être mélan-
omdat zuurstof de neiging heeft zich op de grond op te hopen, is de horizontale ventilatie in dit verband even belangrijk als de verticale.

ininflammable
ontvlambaar