Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: j?ai rencontrã©    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

J' ai faim.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb honger.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J'ai refusé.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb dat geweigerd.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai vérifié.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb het even nagekeken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai deux questions.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb twee vragen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai deux questions.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik wilde twee dingen vragen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai cinq propositions.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb vijf voorstellen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai le diabète.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb suikerziekte.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai voté pour.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb dus voor gestemd.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J' ai lu, j' ai écouté et j' ai réfléchi.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb gelezen, ik heb geluisterd en ik heb nagedacht.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai parfaitement compris.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik had u prima begrepen, alleen ben ik niet in staat u de juiste datum te noemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai voté favorablement.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb voorgestemd.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai voté contre.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb tegen het verslag gestemd.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai plusieurs questions.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb een aantal vragen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai trois soucis.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik maak me zorgen over drie punten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai voté contre.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb hiertegen gestemd.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

J’ ai presque terminé.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik ben bijna klaar.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La section consultative a pour mission d'évaluer les besoins rencontrés par ces patients.

De raadgevende afdeling heeft als opdracht de behoeften van deze patiënten te evalueren.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Rstephan67

L'agence locale pour l'emploi est, en collaboration avec l'Office national de l'emploi, compétente pour l'organisation et le contrôle d'activités non rencontrées par les circuits de travail réguliers.

Dit agentschap is, in samenwerking met de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening, bevoegd voor de organisatie en de controle van activiteiten die men niet aantreft in de reguliere arbeidscircuits.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Rstephan67

Les situations suivantes peuvent être rencontrées :

De volgende situaties kunnen zich voordoen :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Rstephan67

Une des observations formulées par le Conseil d'Etat sur le projet de loi précité est ainsi rencontrée.

Hiermee is tegemoetgekomen aan een opmerking van de Raad van State over het reeds geciteerde wetsontwerp.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Rstephan67

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  collaboration (French - Dutch) | observations (French - Dutch)


Users are now asking for help: wysyłanie (Polish>Spanish) | g-shift values: (hold down) (English>Norwegian) | bina ayat dengan kerja keras (Malay>English) | articolul (Romanian>Spanish) | não entendo oque voce fala (Portuguese>English) | zmluvy (Czech>Danish) | distributed search (English>Polish) | recusar (Portuguese>Danish) | tante persone mangiano in modo non sano (Italian>English) | abit (Latin>Spanish) | dicionário (Portuguese>Estonian) | down the latest emoji plugin, sure (English>Spanish) | loky (Polish>French) | curves (>) | próbną (Polish>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语