Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lieu et date de naissance: konjic, le 8 avril 1957
geboortedatum en -plaats: 8.4.1957, konjic
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
milicevic, damir, né à konjic (yougoslavie) le 17 mars 1969.
milicevic, damir, geboren te konjic (joegoslavië) op 17 maart 1969.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
zebic, berina, née à konjic (yougoslavie) le 23 février 1963.
zebic, berina, geboren te konjic (joegoslavië) op 23 februari 1963.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
jakovljevic, milivoje, né à konjic (bosnie-herzégovine) le 14 mai 1959.
jakovljevic, milivoje, geboren te konjic (bosnië-herzegovina) op 14 mei 1959.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
zebic, marina, née à konjic (bosnie-herzégovine) le 12 avril 1960.
zebic, marina, geboren te konjic (bosnië-herzegowina) op 12 april 1960.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tipuric, jerko, né à dubravice konjic (bosnie-herzégovine) le 14 juin 1960.
tipuric, jerko, geboren te dubravice konjic (bosnië-herzegowina) op 14 juni 1960.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
juric, janja, née à bukovica konjic (bosnie-herzégovine) le 15 février 1970.
juric, janja, geboren te bukovica konjic (bosnië-herzegovina) op 15 februari 1970.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hadzizukic épouse saric, amela, née à konjic (bosnie-herzégovine) le 17 mai 1967.
hadzizukic echtgenote saric, amela, geboren te konjic (bosnië-herzegovina) op 17 mei 1967.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lieu et date de naissance: borci près de konjic, bosnie-et-herzégovine, rfsy, le 8 août 1947
geboortedatum en -plaats: 8.8.1947, borci, nabij konjic, bosnië en herzegovina, sfrj
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bubalo épouse voloder, sabina, née à orahovica, konjic (bosnie-herzégovine) le 21 février 1963.
bubalo echtgenote voloder, sabina, geboren te orahovica, konjic (bosnië-herzegovina) op 21 februari 1963.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lieu et date de naissance: borci, près de konjic (bosnie-et-herzégovine), le 8 août 1947
geboortedatum en -plaats: 8.8.1947, borci, nabij konjic, bosnië en herzegovina
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
lieu et date de naissance: borci, près de konjic (bosnie-et-herzégovine), le 8.8.1947
geboortedatum en -plaats: 8.8.1947, borci, nabij konjic, bosnië en herzegovina
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: