Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit bedrag stemt overeen met de definitieve lasten van de nmbs en neemt met name de vorm aan van kwijtschelding van schulden en dekking van toekomstige schulden, zoals hieronder in detail uiteengezet.
dit bedrag stemt overeen met de definitieve lasten van de nmbs en neemt met name de vorm aan van kwijtschelding van schulden en dekking van toekomstige schulden, zoals hieronder in detail uiteengezet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4° dans le texte néerlandais du 8°, les mots « vaste bijdragen » sont remplacés par les mots « vastgestelde lasten »;
4° in de nederlandse tekst van het 8° worden de woorden « vaste bijdragen » vervangen door de woorden « vastgestelde lasten »;
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality: