Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monsieur le président, d’ avance, je vous fais mes excuses les plus mélodramatiques.
mijnheer de voorzitter, ik wil me allereerst verontschuldigen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rarement un sujet aura été traité d'une façon aussi mélodramatique que la taxe sur les matières grasses.
zoals de prijspolitiek in het verleden een factor is geweest die aan de huidige overproduktie heeft bijgedragen, zo is omgekeerd een restrictief prijsbeleid één van de instrumenten die naar onze mening een produktieontmoedigend effect kan hebben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: