Results for menu varié translation from French to Dutch

varié
divers

combattant varié
kemphaan

varié - coeurstencils
gesorteerd - hartstencils

écoulement graduellement varié
geleidelijk veranderlijke stroming met vrije oppervlakte

système à agencement varié
bouwsteensysteem

varié - quartier de lunestencils
gesorteerd - maansikkelstencils

varié - flèche gauche-hautstencils
gesorteerd - pijl naar boven-linksstencils

travail de production varié léger;
lichte gevarieerde productiearbeid;

travail de production varié très léger;
zeer lichte, gevarieerde productiearbeid;

la fréquentation n'a quasiment pas varié.
de bezettingsgraad bleef grotendeels onveranderd.

travail de production varié moins léger;
minder lichte gevarieerde productiearbeid;

en tonne/km, le tableau est plus varié.
in tonkilometer is het beeld gevarieerder.

le total desdits emprunts n'a pas varié.
het totaal van deze leningen is niet veranderd.

- aménagement du travail (humain, sûr, varié)
- persoonlijke advisering en begeleiding

ce pourcentage n'a pas beaucoup varié depuis 1999.
dit percentage is sinds 1999 nauwelijks veranderd.

ce nombre a varié notablement au sein des etats membres.
het aantal bedrijfsontwikkelingsplannen verschilde aan zienlijk naar lid-staat.

le rapport de la commission est varié, étayé et clair.
het verslag is veelzijdig, gefundeerd en helder.

la participation a varié d'un bureau à l'autre.
de opkomst verschilde per stembureau.

cedefop appliqués dans un éventail assez varié de processus de travail.
cedefop of diploma's naar opleidingen verwijzen die qua duur, inhoud, enzovoort ook weer verschillend zijn.

des informations d'ordre varié illustrent les expériences réalisées dans ces pays
er wordt informatie van uit­eenlopende aard gegeven over de er­varingen die op dit terrein van oplei­