Results for moment de solitude translation from French to Dutch

moment de leur
grond van het

moment de paiement
tijdstip van betaling

dépend du moment de
afhankelijk van het

moment de l'éclosion
tijd van uitkomen

au moment de la livraison
op het moment van levering

au moment de l'impression
bij het ter perse gaan van

au moment de l'importation.
bij invoer.

moment de force au démarrage
aanloopmoment

le moment de vérité approche.
en nu is de tijd gekomen voor het besluit.

note au moment de l’émission
rating ten tijde van emissie

moment de la distribution d'échantillonnage
moment van een steekproefverdeling

membres au moment de l'enquête.
de betrokken cijfers van 1970

moment de l'introduction de l'instance
tijd van het begin van de instantie

article 5.39. - moment de l'évaluation
artikel 5.39. - tijdstip van de evaluatie

le questionnaire danois posait des questions sur le sentiment de solitude.
de deense vragenlijst had vragen over gevoelens van eenzaamheid.

cinquièmement, les sentiments de solitude ne constituaient pas la norme de la population des retraités.
in de vijfde plaats waren gevoelens van eenzaamheid niet de algemene norm bij de gepensioneerde bevolking.

les moments de concertation :
de overlegmomenten;

le problème, c' est justement ce qu' on appelle" les cent hectares de solitude".
de zogeheten eenzaamheid op honderd hectare is dan ook een probleem geworden.

-- où trouverait-on plus de solitude, plus de silence, monsieur le professeur ? répondit le capitaine nemo.
"waar kan ik beter de eenzaamheid en meer stilte vinden?" antwoordde de kapitein.

il pourra s'agir de personnes qui vivent dans la pauvreté et qui souffrent de solitude, souvent à cause de problèmes au sein de la famille.
vaak zijn het mensen die in armoedige omstandigheden leven en last hebben van eenzaamheidsproblemen, vaak omdat er problemen in de familie spelen.