Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la délimitation des zones de gestion se fait sur proposition de "l'instituut voor natuurbehoud. » .
« de afbakening van de beheersgebieden gebeurt op voorstel van het instituut voor natuurbehoud. ».
l'arrêté du gouvernement flamand du 13 mars 1991 fixant le cadre organique de l'« instituut voor natuurbehoud », est abrogé :
het besluit van de vlaamse regering van 13 maart 1991 houdende vaststelling van de personeelsformatie van het instituut voor natuurbehoud wordt opgeheven :
ces zones sont délimitées après avis de l'"instituut voor natuurbehoud" (institut pour la conservation de la nature). »
deze gebieden worden afgebakend na advies van het instituut voor natuurbehoud. »
17 juillet 2000. - arrêté du gouvernement flamand fixant le cadre organique de l'« instituut voor natuurbehoud » (institut de la conservation de la nature)
17 juli 2000. - besluit van de vlaamse regering houdende vaststelling van de personeelsformatie van het instituut voor natuurbehoud