Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pme propres et compétitives
klein, schoon en concurrerend
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
capitaux propres et passifs
eigen vermogen en passiva
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pour des pme propres et compétitives
klein, schoon en competitief
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont propres et saines.
zij dienen schoon en onbeschadigd te zijn.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
fonds propres et ressources extérieures
ondersteuning door bedrijven aan nietleden t=i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Énergies sÛres, propres et efficaces
veilige, schone en efficiËnte energie
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
fonds propres et appels aux marchés
eigen middelen — beroep op de kapitaalmarkten van 1984 en wel in 8 gelijke halfjaarlijkse termijnen van in totaal 540 miljoen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des ressources propres et des autres recettes
van de eigen middelen en van de andere ontvangsten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) ressources propres et déséquilibres budgétaires
c) eigen middelen en begrotingsonevenwichtigheden
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
les énergies sûres, propres et efficaces;
veilige, schone en efficiënte energie;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
- ressources propres et mécanisme de correction:
- eigen middelen en correctiemechanisme:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les sources d'énergie propres et renouvelables;
schone en hernieuwbare energiebronnen;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(fffff) Énergies sûres, propres et efficaces
(aaaaa) continue, schone en efficiënte energievoorziening
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ressources propres et dépenses (communications 1990-1993)(')
eigen middelen en uitgaven meldingen van 1990-1993(')
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les autres pays, les motifs propres à l'entreprise jouent un rôle moins important.
in andere landen spelen de bedrijfsredenen een kleinere rol.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les faces nationales montrent des motifs propres à chaque pays , entourés des douze étoiles de l ’ union européenne .
de nationale zijdes tonen landspecifieke ontwerpen , omringd door de 12 sterren van de europese unie .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
définir et adopter les projets
vaststelling en goedkeuring projecten
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ou un mouchoir propre et sec.
doekje of tissue.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
contribution propre et répartition des charges
eigen bijdrage en lastenverdeling
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
action et adopte les décisions nécessaires.
besluiten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: