Results for pluri interventionniste translation from French to Dutch

financement pluri-annuel
meerjarenfinanciering

centrales pluri-combustibles.
meervoudigebrandstofcentrales.

ectodermose érosive pluri-orificielle
stevens-johnson-syndroom

adénomatose pluri-endocrinienne de type iii
multipele endocriene adenomatose type iii

* pour financer les activités pluri-annuelles
* om meerjarige activiteiten te financieren

la recherche de solutions sera pluri-dimensionnelle :
er zal op meerdimensionale wijze worden gezocht naar oplossingen:

projets de de formation formation pluri-anuels.
gezamenlijke projecten voor voortdurende scholing.

elle met en place un programme pluri-annuel destiné :
hiermee wordt een meerjarenprogramma gelanceerd dat ten doel heeft:

avec raideur très serrée pluri étagée, selon le nombre de niveaux
met zeer grote stijfheid op verschillende niveaus, naargelang het aantal niveaus

l'exécution des opérations pluri-annuelles doivent être respectées.
ongetwijfeld aan versterking toe zijn.

le rapport repose sur une philosophie interventionniste qui n' est pas la nôtre.
het verslag is gebaseerd op een interventiefilosofie waar wij niet in geloven.

le plafond pluri-annuel pour les dépenses administratives doit également être accru proportionnellement.
het meerjarenmaximum voor administratieve uitgaven dient eveneens proportioneel te worden verhoogd.

des conventions cadres de partenariat pluri-annuelles peuvent être conclues avec les organismes sélectionnés.
met de aldus geselecteerde organisaties kunnen meerjarige partnerschaps-kaderovereenkomsten worden gesloten.

etude pluri-disciplinaire sur le travail poste et les innovations dans l'industrie du papier
multidisciplinaire studie over ploegenarbeid en innovatie

chaque projet pluri-régional inclut de 3 à 6 régions d'au moins deux pays.
elk multiregionaal project omvat 3 tot 6 regio's in minstens twee landen.

- au-delà des relations sociales, comment pluri-disciplinaire des nouvelles organisations ?
- hoe moet men buiten de sociale relaties de pluri-disciplinaire benadering van de nieuwe organisaties uitvoeren?

chapitre vi grammation pluri-annuelle des dépenses, offrent une plus grande souplesse, seraient sans doute plus appropriées.
hoofdstuk vi meerjarenprogrammering van de uitgaven ruimte laten voor meer soepelheid zouden voor dit doel waarschijnlijker geschikter zijn.

arménie azerbaijan etats baltes biélorussie géorgie kazakhstan kirghizistan moldavie mongolie fédération de russie tadjikistan turkmenistan ukraine ouzbékistan programmes pluri-nationaux autres
armenië azerbeidjan baltische staten wit-rusland georgië kazakstan kyrgyzstan moldavië mongolië russische federatie tajikistan turkmenistan oekraïne oezbekistan meer-landenprogramma's andere

en règle générale, les centrales pluri-combustibles appartiennent au groupe bi-combustible ou au groupe tri-combustible.
over het algemeen behoren de meervoudigebrandstofcentrales tot de groep van de dubbelebrandstofcentrales of driedubbelebrandstofcentrales.

alors, je pense, mes chers collègues, qu'il est urgent d'adopter une approche pluri-institutionnelle.
schaffner (upe). - (fr) mijnheer de voorzitter, commissaris, wie zou het belang van een europese campagne tegen het geweld jegens vrouwen in twijfel kunnen trek ken?