Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une surveillance plus fréquente des
dienen onder medische controle te
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
diurèse (miction plus fréquente)
diurese (verhoogde urinevorming)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la solution la plus fréquente pour les
de oeso lijkt met deze recente activiteiten terug te keren tot haar oude opvattin-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une surveillance plus fréquente du tca est obligatoire.
aanvullende aptt controle is noodzakelijk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
cette observation a été plus fréquente qu'avec la
dit werd vaker vastgesteld dan met r-huepo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
emission d’urine plus fréquente pendant la journée
vaker plassen overdag
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
or l’hyperthyroïdie est plus fréquente chez les animaux âgés.
hyperthyreoïdie komt vaker voor bij oude dieren.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
les vertiges constituent la réaction indésirable la plus fréquente.
de meest voorkomende bijwerking was duizeligheid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la neutropénie a représenté la toxicité hématologique la plus fréquente.
neutropenie is de meest voorkomende hematologische toxiciteit.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
• eruption cutanée • diurèse (miction plus fréquente) • am
• huiduitslag dd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parmi les événements hémorragiques, l’épistaxis est la plus fréquente.
binnen de categorie vaak voorkomende bloedingen is epistaxis het meest gemeld.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l’inspection est la forme d'évaluation externe la plus fréquente.
inspectie is de meest voorkomende vorm van externe evaluatie.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
défécations plus fréquentes
hogere frequentie van de stoelgang
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chutes plus fréquentes,
vaker vallen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
les plaintes les plus fréquentes
meest voorkomende klachten
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
effets indésirables les plus fréquents
meest voorkomende bijwerkingen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
21 effets indésirables les plus fréquents
22 meest frequent voorkomende bijwerkingen
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
mcmahon les plus fréquentées du monde.
mcmahon regio van frankrijk is waar de tunnel onder het kanaal gebouwd zal worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les dispositions les plus fréquentes comprennent :
analyse van de wetgeving inzake veiligheid en gezondheid op de werkplek: theorie en praktijk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le plus fréquent est le modèle simultané.
de meest voorkomende vorm is het simultane model.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: