You searched for: préoccupation [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
Dutch |
Info |
Je partage leur préoccupation.
|
Het is belangrijk dat er voor kinderen in reizende gemeenschappen een adequate onderwijsvoorziening bestaat.
|
Last Update: 2012-03-01 |
La préoccupation est légitime.
|
Mag ik hieraan toevoegen dat ik namens de Commissie met veel belangstelling heb geluisterd naar de betogen die hier zo-even zijn gehouden en dat ik veel begrip heb voor de verontrustheid die de basis vormt voor die betogen.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Voilà ma principale préoccupation.
|
Dat is mijn belangrijkste bekommernis.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Je partage cette préoccupation.
|
Ik onderschrijf dit.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Cette préoccupation est fondée.
|
En niet ten onrechte.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Cette préoccupation est justifiée.
|
Die zorg is gerechtvaardigd.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je partage votre préoccupation.
|
Ik deel uw bezorgdheid.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je partage cette préoccupation.
|
Ik deel die bezorgdheid.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Pourquoi suis-je préoccupé?
|
Waarom ben ik ongerust?
|
Last Update: 2012-03-21 |
Cela soulève des préoccupations.
|
Dit is erg verontrustend.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je partage ces préoccupations.
|
Ik deel die bezorgdheid.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Tout cela nous préoccupe.
|
Dit alles was reden tot bezorgdheid.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Nous partageons ces préoccupations.
|
Wij delen de zorgen op dit terrein.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Ce problème est préoccupant.
|
Dit is een ernstige zaak.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Elle est extrêmement préoccupante.
|
Dit is een uitermate zorgwekkende ontwikkeling.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Cela me préoccupe beaucoup.
|
Daar maak ik me grote zorgen over.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Cette situation est préoccupante.
|
Dat is een zorgelijk gegeven.
|
Last Update: 2012-03-21 |
7° Substance préoccupante :
|
7° Tot bezorgdheid aanleiding gevende stof :
|
Last Update: 2012-04-06 |
Préoccupations somatiques;
|
Somatische overbezorgdheid;
|
Last Update: 2012-04-06 |
La question est préoccupante.
|
Een prangende vraag.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: préoccupations (French - Dutch) | préoccupation (French - Dutch) | préoccupante (French - Dutch) | extrêmement (French - Dutch)
Users are now asking for help: varv (Swedish>Dutch) | tater (English>French) | where r u nw (English>Tagalog) | sifji (English>French) | paciente só, com apoio familiar (Portuguese>Italian) | je n (French>English) | accelerate (English>Swedish) | beaucoup des baiser de toi pour reves plaisantes (French>English) | highresolution (English>Italian) | zwischenlagebericht (German>Portuguese) | ilan ba kaylangan mo (Tagalog>English) | ce n (French>English) | kalimutan mo na si regine masangkay (Tagalog>English) | why don (English>Tagalog) | cirkus (Czech>Dutch)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语