Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: prévoyant    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

Nous disposons déjà d’ une législation prévoyant ce principe.
http://www.europarl.europa.eu/

We kennen reeds wetgeving volgens dit beginsel.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

La Commission établit un règlement intérieur, prévoyant entre autre :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De Commissie stelt een huishoudelijk reglement op, dat onder meer voorziet in :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Un niveau ne prévoyant aucune limitation spéciale et deux ou trois niveaux prévoyant des limites opérationnelles concrètes.
http://www.europarl.europa.eu/

Het compromis waarover we met hen onderhandelen is een geografisch kader met hooguit drie of vier verschillende gevoeligheidsniveaus, een situatie dus zonder speciale beperkingen en met twee of drie niveaus met concrete beperkingen voor de activiteiten.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Le Roeulx - Femmes prévoyantes socialistes contre la ville.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le Roeulx - Socialistische Vooruitziende Vrouwen vs. gemeentebestuur.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

1° les institutions de prévoyance :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

1° de voorzorgsinstellingen :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

« Chapitre Vbis. - Dispositions complémentaires pour les institutions de prévoyance qui gèrent les engagements de prévoyance en faveur des dirigeants d'entreprises
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

« Hoofdstuk Vbis.- Aanvullende bepalingen voor de pensioeninstellingen die voorzorgstoezeggingen beheren ten gunste van bedrijfsleiders
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

2° l'engagement de prévoyance :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

2° de voorzorgstoezegging :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

du plan de prévoyance complémentaire;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

het bijkomend voorzorgsplan;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Renonciation aux agréments par une institution de prévoyance
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Afstand van toelatingen door een voorzorgsinstelling
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Agrément accordé à une institution de prévoyance pour exercer une activité de prévoyance
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Toelating verleend aan een voorzorgsinstelling om een voorzorgsactiviteit uit te oefenen
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Agrément provisoire accordé à une institution de prévoyance pour exercer une activité de prévoyance
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Voorlopige toelating verleend aan een voorzorgsinstelling om een voorzorgsactiviteit uit te oefenen
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Caisse de prévoyance des pharmaciens
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Voorzorgskas voor apothekers
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

l'employeur qui prend un engagement de prévoyance;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

de werkgever die een voorzorgstoezegging doet;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

le Ministre du Travail et de la Prévoyance sociale.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

de Minister van Arbeid en Sociale Voorzorg.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

- si vous prévoyez une grossesse et n'utilisez aucune contraception
http://www.emea.europa.eu/

- als u van plan bent zwanger te worden en geen geschikte anticonceptiemaatregelen neemt
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- si vous êtes enceinte ou prévoyez de le devenir.
http://www.emea.europa.eu/

- wanneer u zwanger bent of van plan bent zwanger te worden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

vous allaitez ou vous prévoyez d’ allaiter.
http://www.emea.europa.eu/

u borstvoeding geeft of van plan bent borstvoeding te geven.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

par le fonds de prévoyance;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

door het voorzieningsfonds;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Fonds de Prévoyance
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Fonds voor sociale verzekering
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Germaine PEETERS, des Femmes prévoyantes socialistes (FPS)
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Germaine PEETERS, van de Socialistische Vooruitziende Vrouwen (SVV)
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  opérationnelles (French - Dutch) | complémentaire (French - Dutch) | contraception (French - Dutch) | prévoyantes (French - Dutch)


Users are now asking for help: trimetoprim (Polish>English) | fleeing (English>German) | buona notte, mio amore (Italian>English) | intermedia (Czech>Latvian) | carcinogénica (Portuguese>Finnish) | terms and conditions (English>Malay) | getty (English>German) | il est temps pour toi d (French>English) | femme le bouche non je ne t (French>English) | hervorhebungen (German>Spanish) | ausgleichsmechanismus (German>Spanish) | not applicable (English>Arabic) | ines (French>English) | desinstalar (Portuguese>Finnish) | alla luce di (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语