Results for pratiquant translation from French to Dutch

navire pratiquant le tramping
vrachtzoeker

exploitation pratiquant des cultures permanentes
bedrijf dat blijvende gewassen verbouwt

entreprise pratiquant la location-financement
onderneming gespecialiseerd in financieringshuur

dragueur pratiquant le dragage en continu
vaartuig voor de korvisserij (continu)

éleveur pratiquant lui-même l'insémination
eigenaar-inseminator

identification des navires pratiquant des activités inn
identificatie van vaartuigen die iuu-activiteiten verrichten

le mineur pratiquant la discipline du motocross;
de minderjarige sportbeoefenaar die de discipline motorcross beoefent;

24 femmes pratiquant le système en "2 χ 8".
24 vrouwen in tweeploegendienst

article 38 – ressortissants pratiquant ou facilitant la pêche inn
artikel 38 – onderdanen die ioo‑visserij bedrijven of ondersteunen

la formation permanente des infirmiers pratiquant les soins à domicile
de permanente opleiding van de thuisverpleegkundigen

présenté au médecin ou à l'institution pratiquant le traitement.
het formulier moet worden overgelegd aan de arts of het ziekenhuis die of dat de behandeling verricht.

tions relatives au contrôle mutuel par les pays pratiquant la pêche.
dankzij deze maatregelen zijn de betrokken gebieden nu gesloten voor die soorten visserijactiviteiten die een bedreiging zouden kunnen vormen voor de hierin levende habitats.

les États membres pratiquant la vaccination préventive veillent à ce que:
lidstaten die beschermende vaccinatie toepassen, zien erop toe dat:

le formulaire doit être présenté à l'institution pratiquant le traitement;
het formulier moet worden overgelegd aan de instelling die de behandeling verricht;

. un traitement spécifique pour les navires pratiquant la petite pêche côtière ;
. de kleinschalige kustvisserij krijgt een bijzondere behandeling ;

chalutiers de fond pratiquant la pêche côtière (gt)64 15278 12813 976
bodemtrawlers kustwateren (gt)64 15278 12813 976

«exploitations», les exploitations pratiquant ou non l’élevage de bétail;
„landbouwbedrijven”: bedrijven met of zonder veeteelt,

visites de différents types d'exploitations pratiquant différentes méthodes d'élevage,
bezoeken aan verschillende typen bedrijven met verschillende houderijmethoden;

visites de différents types d'exploitations pratiquant différentes méthodes d'élevage;
bezoeken aan bedrijven van verschillend type en met verschillende houderijmethoden;

a) «industries extractives par forage»: toutes les industries pratiquant les activités:
a) winningsindustrieën die delfstoffen winnen met behulp van boringen, alle industrieën: