Results for quant à d’autres personnes ; translation from French to Dutch

d’ autres
oudere patiënten kunnen een verhoogd risico lopen.

d autres
d andere

d. autres
d. ander.

ce médicament ne doit pas être donné à d’ autres personnes.
de injectie wordt door een dokter of ge

d. autres:
post 21.07, onderverdeling f vii:

d’ autres personnes ont-elles été averties?
zijn er anderen van op de hoogte gesteld?

d’ autres substances.
stoffen.

d autres huiles
d andere oliën

d’ autres médicaments »).
met andere geneesmiddelen ").

d — autres références
d — overige verwijzingen

d. autres huiles:
d. andere olien:

d) autres (cpc 749)
d) andere (cpc 749)

d) autres instruments législatifs
d) overige wetgeving

d' autres amendements concernent plus spécifiquement les droits des personnes handicapées.
in een aantal andere amendementen wordt aandacht gevraagd voor de rechten van gehandicapten.

combien d' autres personnes se trouvent dans les mêmes conditions que lui?
hoeveel mensen verkeren niet in diezelfde omstandigheden?

séparément ou en présence d' autres personnes invitées à assister à l' audition.
personen worden afzonderlijk gehoord of in aanwezigheid van andere daartoe uitgenodigden.

d autres recettes Π gouvernement central ■ cotisations des personnes protégées ■ cotisations patronales
d andere inkomsten d centrale overheid ■ premies afgedragen door beschermde personen ■ werkgeverspremies

plus tot a bale, au sein du comit6 des gouverneurs quant d
tijdens een informele bijeenkomst van de ministers van economische zaken en financiën in januari 1987 heeft de commissie het comité van gouverneurs van centrale banken in de eg en het monetaire comité verzocht na te gaan hoe de ems-mechanismen kunnen worden versterkt.

certaines personnes ont parlé de révolution, d’ autres de guerre civile.
sommigen noemden het een revolutie, anderen een burgeroorlog.

pour les personnes âgées, il y a également d’ autres problèmes à considérer.
er zijn nog meer zaken waarmee rekening gehouden moet worden met betrekking tot ouderen.