Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: que vont faire les randonneurs?    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

Que vont -ils faire?
http://www.europarl.europa.eu/

Wat kunnen zij gaan doen?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Que vont faire les parlements nationaux?
http://www.europarl.europa.eu/

Wat gaan de nationale parlementen doen?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Que vont faire les travailleurs qui ont contracté un emprunt immobilier?
http://www.europarl.europa.eu/

Wat moeten werknemers doen die bij de bank geld geleend hebben in de vorm van woningkredieten?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

C' est exactement ce que vont faire les députés européens conservateurs.
http://www.europarl.europa.eu/

De conservatieve parlementsleden zullen dat ook inderdaad doen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est exactement ce que vont faire les députés européens conservateurs.
http://www.europarl.europa.eu/

De conservatieve parlementsleden zullen dat ook inderdaad doen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Avez-vous des raisons de penser que les Américains vont faire un geste d’ ici là?
http://www.europarl.europa.eu/

Beschikt u soms over een concrete aanleiding om te veronderstellen dat de Amerikanen alsnog zullen gaan bewegen?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ils vont au contraire de faire obstruction.
http://www.europarl.europa.eu/

Hun standpunt is nu geheel tegengesteld: zij zullen het Protocol juist wel hinderen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La question est de savoir ce que vont faire les agriculteurs et les consommateurs à ce sujet.
http://www.europarl.europa.eu/

De vraag is dus wat de boeren en de consumenten hieraan zullen doen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ces amendements vont -ils faire l'objet d'un vote ou non?
http://www.europarl.europa.eu/

Gaan wij daar nu over stemmen of niet?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il ne fait aucun doute que ce sont les réseaux transeuropéens qui vont faire l' Union européenne.
http://www.europarl.europa.eu/

Het lijdt geen twijfel dat de trans-Europese netwerken de Europese Unie zullen maken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il ne fait aucun doute que ce sont les réseaux transeuropéens qui vont faire l'Union européenne.
http://www.europarl.europa.eu/

Het lijdt geen twijfel dat de trans-Europese netwerken de Europese Unie zullen maken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ceux qui ne devaient pas notifier vont être obligés de le faire.
http://www.europarl.europa.eu/

De diensten die zich niet hoefden aan te melden, zijn hier nu wel toe verplicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ces amendements vont-ils faire l' objet d' un vote ou non?
http://www.europarl.europa.eu/

Gaan wij daar nu over stemmen of niet?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Des dizaines, si pas des centaines, d'entreprises vont faire faillite.
http://www.europarl.europa.eu/

Tientallen, zo niet honderden bedrijven zullen op de fles gaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Des dizaines, si pas des centaines, d' entreprises vont faire faillite.
http://www.europarl.europa.eu/

Tientallen, zo niet honderden bedrijven zullen op de fles gaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elles vont faire valoir leur position dans des consultations globales et clairement structurées.
http://www.europarl.europa.eu/

Daartoe moet er een algemeen en duidelijk gestructureerd overleg komen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

J'imagine également que les États membres, les États-Unis, le Japon et d'autres pays vont faire des dons.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik denk dat ook de lidstaten, de Verenigde Staten, Japan en nog een aantal andere landen middelen ter beschikking zullen stellen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Certes des politiques familiales vont tenter de faire naître des cotisants et des contributions.
http://www.europarl.europa.eu/

Natuurlijk zal men via gezinsbeleid trachten meer premiebetalers geboren te laten worden om meer bijdragen te laten binnenkomen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ils vont maintenant faire partie de la négociation qui doit se dérouler au sein du Conseil.
http://www.europarl.europa.eu/

Ze worden opgenomen in de onderhandelingen die zich binnen de Raad zullen afspelen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Cela signifie surtout qu'ils expliquent ce qu'ils vont faire et ne pas faire.
http://www.europarl.europa.eu/

Een heel belangrijk aspect daarvan is dat zij niet alleen vertellen wat zij wel gaan doen, maar ook wat zij niet gaan doen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  transeuropéens (French - Dutch) | consultations (French - Dutch)


Users are now asking for help: arum (Italian>English) | hgwy (English>Korean) | accettazione tecnica (Italian>English) | curonians (English>German) | representing (Spanish>English) | sgender (English>Korean) | grani (Italian>Czech) | odontologia (Portuguese>English) | affari; (Italian>English) | righteousness (English>Korean) | a che ora hai lezione d��italiano (Italian>English) | cimi (Italian>Spanish) | a chiusura della mia anallisi (Italian>English) | acidifier (Italian>English) | agricola produzione (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语